Akademik

Галапагос
Галапагос
о-ва, арх. Колон, Тихий океан; пров. Эквадора. Открыты в 1535 г. исп. мореплавателями, которые обнаружили там гигантских черепах. Это определило название о-вов: исп. galapagos - 'черепахи'. В литературе на русск. языке название часто употреблялось в переводной форме Черепашьи о-ва. Во второй половине XVI в. ряду мореплавателей вследствие несовершенства навигационных определений того времени не удавалось выйти к этим затерянным в океане о-вам, что породило название Энкантадос - 'Зачарованные' (исп. encantado - 'очарованный, заколдованный'). В 1892 г., в связи с празднованием 400-летия первого плавания Колумба к берегам Америки, о-ва получили офиц. название арх. Колон в честь Колумба (Колон - исп. форма его фамилии); это название закрепилось в сфере офиц. употребления.

Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. 2001.

Гала́пагос
(Galápagos), Черепашьи о-ва, группа из 13 крупных и многих мелких о-вов и скал в Тихом океане, в 1000 км к З. от Юж. Америки, близ экватора; провинция Эквадора. Открыты в 1535 г. испанскими мореплавателями, которые обнаружили там гигантских черепах. Отсюда пошло название арх. (испанское galápago – "черепаха"). В 1892 г., в связи с празднованием 400-летия первого плавания Колумба к берегам Америки, о-ва получили официальное название арх. Колон в честь Колумба (Колон – испанская форма его фамилии). Самые крупные о-ва: Исабела, Фернандина, Сан-Сальвадор, Санта-Крус, Сан-Кристобаль. Общая пл. 7,8 тыс. км²; адм. центр Бакерисо-Морено. О-ва вулканического происхождения с конусами потухших и действующих вулканов высотой до 1707 м. Омываются холодным Перуанским течением; климат пассатный сухой. До высоты 220 м – саванна из колючих кустарников, участки пустыни, выше – влажные тропические леса, сменяющиеся растительностью с преобладанием мхов, лишайников, папоротников. Среди животных – исключительное обилие реликтов и эндемиков: гигантские черепахи, ящерицы игуаны, пингвины, фрегаты, фламинго, пеликаны и др. Материалы личных наблюдений на Г. в 1835 г. Ч. Дарвин использовал для обоснования своей теории происхождения видов. С 1936 г. для охраны уникальной фауны и флоры здесь создан Нац. парк Галапагос.

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. . 2006.

Гала́паго́с
(архипелаг Колон), группа из 13 крупных и многих мелких островов и скал в Тихом океане, в 1000 км к западу от Южной Америки, близ экватора; провинция Эквадора. Открыты в 1535 г. испанскими мореплавателями, которые обнаружили там гигантских черепах. От исп. galápagos – «черепаха» произошло первое название архипелага, которое на русском языке часто употребляется в переводной форме – Черепашьи о-ва. В 1892 г., в связи с празднованием 400-летия первого плавания Х. Колумба к берегам Америки, о-ва получили второе (официальное) название – архипелаг Колон, в честь Колумба (Колон – испанская форма его фамилии). Самые крупные о-ва: Исабела, Фернандина, Сан-Сальвадор, Санта-Крус, Сан-Кристобаль. Общая пл. 7,8 тыс. км², нас. – ок. 10 тыс. чел., адм. центр Бакерисо-Морено. О-ва вулканического происхождения с конусами потухших и действующих вулканов выс. до 1707 м. Омываются холодным Перуанским течением; климат пассатный сухой. До выс. 220 м – саванна из колючих кустарников, участки пустыни, выше – влажные тропические леса, сменяющиеся растительностью с преобладанием мхов, лишайников, папоротников. Среди животных – исключительное обилие реликтов и эндемиков: гигантские черепахи, ящерицы-игуаны, пингвины, фрегаты, фламинго, пеликаны и др. Материалы личных наблюдений на Галапагосе Ч. Дарвин использовал для обоснования своей теории происхождения видов. С 1936 г. уникальные фауна и флора охраняются в одноимённом нац. парке.
Галапагос
Галапагос

География. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн. . 2006.


.