Akademik

произойти

1) (случиться) avoir lieu; se passer, s'opérer

произошла ссора — une querelle est née

что произошло? — qu'est-ce qui est arrivé?; que s'est-il passé?; qu'est-ce qu'il y a?

2) (от кого-либо) sortir vi de, être issu de

3) (от чего-либо) venir vi (ê.) de, provenir vi (ê.) de; résulter vi de

это название произошло от... — ce nom vient de...

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.