Akademik

procédé
m
1) образ действия; поведение, поступок
manquer de procédés — не уметь держаться как следует
••
échange de bons procédés — взаимные услуги; обмен вежливостями
2) приём, способ, метод; подход; процесс
procédé industriel — технология
procédé de fabricationтехнологический процесс
procédé de Bessemer тех. — бессемерование
procédés agricoles — агротехника
procédé de traitement — способы обработки
simplifier un procédé — упростить способ, метод
3) кожаная накладка биллиардного кия
4) пренебр. стандартный способ; избитый приём
cela sent le procédé — в этом нет никакой оригинальности, это сделано по шаблону

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.