1) prêt; achevé (законченный)
готовое платье — le prêt-à-porter
готовые изделия — produits finis
жить на всем готовом — être logé et nourri, avoir le vivre et le couvert
2) (склонный, согласный) disposé, prêt à
готов к отъезду — prêt au départ
готов помочь — prêt à aider
быть готовым... — être sur le point de, être prêt à...
Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.