м.
1) spesa f, spese f pl (издержки, трата); costi m pl (затраты)
крупный расход — dispendio m
непредвиденные расходы — spese impreviste
возмещение расходов — rimborso delle spese
путевые расходы — spese di viaggio
непроизводительные расходы — spese improduttive
накладные расходы — spese addizionali
ввести кого-л. в расход — danneggiare qd nella borsa
не стесняться в расходах — non badare alle spese
оплатить расходы — pagare le spese
покрыть расходы — coprire le spese
окупить расходы — rientrare nelle spese
взять на себя расходы — accollarsi / addossarsi le spese
нести расходы — sopportare / affrontare le spese
2) (потребление) consumo m
3) бухг. uscita f
приход и расход — entrata è uscita
расходы по бюджету — stanziamenti m pl
записать в расход — mettere a uscita
списать в расход — segnare all'uscita
Итальяно-русский словарь. 2003.