Akademik

external reporting

учет внешняя отчетность (финансовая отчетность предприятия перед внешними пользователями информации; напр., перед налоговыми или статистическими службами)

Ant:

financial accounting, general-purpose financial statement

See:

financial accounting, general-purpose financial statement

* * *
внешняя отчетность: финансовая отчетность для акционеров, общественности или любой аудитории вне компании (напр., годовой отчет, форма 8-к и др.); см. internal reporting.

Англо-русский экономический словарь.