Akademik

ajar
I
(Derivado de ajo.)
sustantivo masculino AGRICULTURA Tierra sembrada de ajos:
destrozaron el ajar.
————————
II
(Derivado del ant. ahajar, probablemente del lat. vulg. *fallia, defecto < fallere, faltar.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Estropear el aspecto de una cosa por el paso del tiempo o el uso que se le ha dado:
de tanto caminar se le ajaron los botines.
SINÓNIMO deteriorar
2 Hacer desaparecer el tiempo o la enfermedad la juventud o la belleza de una persona:
la hepatitis acabó ajando su lozanía.
SINÓNIMO marchitar
verbo transitivo
3 Tratar a una persona mal verbalmente para humillarla:
le ajaba implacablemente.
SINÓNIMO vejar

* * *

ajar (de «ahajar») tr. Quitar a una ↘cosa la lozanía o el aspecto de nueva, con el uso, manoseándola o maltratándola de cualquier modo. ≃ Deslucir. ⊚ prnl. Perder una cosa la lozanía o el aspecto de nueva. ⊚ tr. Quitar a una ↘persona la juventud o la belleza: ‘Los sufrimientos la han ajado prematuramente’. ≃ Aviejar, estropear. ⊚ prnl. Perder la juventud o la belleza una persona. ≃ Aviejarse, estropearse. ⇒ Ahajar, apañuscar, arrugar, cagar, chafar, desaderezar, desaliñar, desflorar, *deslucir, deslustrar, *desmerecer, deteriorar, enlaciar, escarapelar, machucar, manosear, marchitar, mustiar, percudir, rabosear, rozar, sobajar, sobar, tazar, violar. ➢ Ajado, chafado, *deslucido, fané, *lacio, manido, marchito, *mustio, pálido, pocho, raído, rozado, usado, *viejo. ➢ Paño. ➢ *Arrugar. *Estropear.

* * *

ajar1. m. Tierra sembrada de ajos.
————————
ajar2. (De ahajar). tr. Maltratar, manosear, arrugar, marchitar. || 2. Tratar mal de palabra a alguien para humillarle. || 3. Hacer que pierda su lozanía alguien o algo. U. t. c. prnl. || 4. Desgastar, deteriorar o deslucir algo por el tiempo o el uso. U. t. c. prnl.

* * *

masculino Terreno sembrado de ajos.
————————
(de ahajar, romper)
transitivo-pronominal Maltratar o deslucir [una cosa].
transitivo figurado Tratar mal de palabra [a uno] para humillarle.

Enciclopedia Universal. 2012.