► sustantivo masculino
1 Función desempeñada habitualmente por una persona en una empresa o en una institución a cambio de un salario:
■ ocupa un cargo directivo en la empresa.
2 Obligación o responsabilidad de encargarse o cuidar de una persona o de una cosa:
■ el juez dispuso que los niños quedasen a su cargo.
SINÓNIMO cuidado
3 DERECHO Falta que se le imputa a una persona:
■ se declaró inocente de los cargos que se le imputaban.
4 Carga o peso.
5 COMERCIO Cantidad que una persona debe pagar en una cuenta a su nombre:
■ el banco le asentó varios cargos en su cuenta corriente.
SINÓNIMO adeudo
6 NÁUTICA Buque de carga.
FRASEOLOGÍA
alto cargo Persona que ocupa un cargo o puesto muy importante, generalmente político:
■ reunió a todos los altos cargos de la administración.
cargo de conciencia Hecho cuyo recuerdo pesa sobre la conciencia de una persona:
■ representaba un cargo de conciencia negarle la ayuda en tal situación.
SINÓNIMO remordimiento
► locución prepositiva
a o al cargo de Al cuidado de, bajo la responsabilidad de:
■ los gastos corren a cargo de la empresa; lo han puesto al cargo de esta sección.
hacerse cargo de 1. Encargarse de alguna cosa: me hice cargo de la parte administrativa de aquel trabajo. 2. Comprender o ser consciente de un asunto y considerar sus circunstancias: no te haces cargo de lo importante que es para mí este trabajo.
jurar el cargo Hacer el juramento de servir debidamente un cargo mediante unas fórmulas establecidas:
■ los ministros juraron el cargo ante el rey.
* * *
cargo
1 m. Pila de *capazos de aceituna que se ponen de una vez debajo de la viga en los molinos de *aceite.
2 Cantidad de *uva ya pisada que se pone de una vez debajo de la viga en los lagares, para exprimirla.
3 (Gran.) Unidad de medida de *maderas, equivalente a una vara cúbica.
4 Medida de *piedra de mampostería equivalente aproximadamente a un tercio de metro cúbico.
5 Conjunto de cantidades que se han recibido y que hay que justificar, que figuran en una cuenta.
6 Pago que se hace con los fondos de una cuenta. ⊚ Apunte en que queda reflejado.
7 («Hacer»; gralm. pl.) Acción de *atribuir a alguien una falta, culpa o delito. ≃ *Acusación, imputación, inculpación. ⇒ Capítulo.
8 Falta, etc., imputada.
9 Función retribuida que alguien desempeña en un establecimiento, un organismo, una oficina, una fábrica, etc.: ‘Tiene el cargo de portero de un ministerio. Desempeña su cargo con mucha competencia’. ≃ Destino, *empleo, plaza, puesto. ⊚ Sin especificación, cargo gubernamental o político: ‘Desempeñó distintos cargos durante la Dictadura’.
10 («Estar a cargo de, Hacerse cargo de, Tener a su, Tomar a su») Obligación o incumbencia que tiene una persona de cuidar cierta cosa o a otras personas: ‘Tiene a su cargo las calderas. Los niños están a cargo de su abuela’. ≃ *Cuidado.
11 (Sal.) *Dintel.
12 (Chi.) Diligencia que el secretario judicial pone al pie de los escritos haciendo constar la fecha en que han sido presentados. ⇒ *Tribunal.
A cargo de. 1 («Estar, Poner, Tener») Expresión que indica la relación de una cosa con la persona que tiene la obligación de cuidarla o atenderla: ‘La recaudación está a cargo del secretario’. En vez de la preposición «de», puede emplearse un posesivo: ‘Está a su cargo la sección de personal’. ≃ Al *cuidado de. ⇒ *Administrar, *dirigir, *manejar. 2 Con cargo a.
Al cargo de. Con «estar, poner, tener», o verbos equivalentes, significa cuidando u ocupándose de la cosa que se expresa: ‘Está al cargo de una sección’.
Alto cargo. Puesto político o de otra clase de los de mayor importancia en la organización de que se trata. ⊚ Persona que lo ocupa: ‘Varios altos cargos de la Administración comparecieron ante la comisión parlamentaria’.
Cargo de conciencia. Motivo para sentirse culpable: ‘Es un cargo de conciencia tener así a esos niños’. ⊚ *Lástima: cosa que constituye un despilfarro: ‘Es un cargo de conciencia tirar eso a la basura’.
C. representativo. Cargo que da importancia o autoridad a la persona que lo tiene.
Con cargo a. Asignando el pago de cierta cosa a la entidad, cuenta, fondos, etc., que se expresan: ‘La recepción se llevó a cabo con cargo al departamento de ventas’. ⇒ A [o por] cuenta de, a expensas de.
Correr a cargo de. V. «a cargo de».
Hacer cargos a alguien. *Acusarle de cierta cosa.
Hacerse cargo. 1 *Recibir o tomar una cosa para *cuidar de ella: ‘Me hice cargo del dinero’. ≃ Tomar a su cargo. 2 *Comprender cierta cosa: ‘No se hace cargo de las circunstancias’. 3 *Enterarse: ‘Hazte bien cargo de todo lo que te digo’.
Jurar el cargo. Hacer el juramento de servir debidamente un cargo, con la fórmula y solemnidad establecidas.
Tener alguien a su cargo una cosa. V. «a cargo de».
V. «testigo de cargo».
Tomar a su cargo. Hacerse cargo (tomar o recibir una cosa para cuidar de ella).
* * *
cargo. m. Acción de cargar. || 2. Dignidad, empleo, oficio. || 3. Persona que lo desempeña. || 4. Obligación de hacer o cumplir algo. || 5. Gobierno, dirección, custodia. || 6. Falta que se imputa a alguien en su comportamiento. || 7. En las cuentas, conjunto de cantidades de las que se debe dar satisfacción. || 8. Pago que se hace o debe hacerse con dinero de una cuenta, y apuntamiento que de él se hace. || 9. carga (ǁ peso). || 10. Cantidad de piedra para mampostería o afirmado, aproximadamente de un tercio de metro cúbico. || 11. Pila de capachos llenos de aceituna molida, dispuestos para ser prensados. || 12. Cantidad de uva ya pisada, que se pone de una vez bajo la acción de la viga o la prensa en el lagar. || 13. Unidad de medida de maderas que se usa en Granada, equivalente a una vara cúbica. || 14. Sal. dintel. || 15. Chile y Perú. Certificado que al pie de los escritos pone el secretario judicial para señalar el día o la hora en que fueron presentados. || 16. Perú. Constancia escrita de haber entregado un documento o expediente. || 17. Perú. Responsabilidad rotativa de organizar la fiesta patronal. || \cargo concejil. m. Oficio obligatorio para los vecinos; p. ej., el de regidor. || \cargo de conciencia. m. Lo que la grava. || \cargo de la república. m. cargo concejil. || alto \cargo. m. Empleo de elevada responsabilidad. || 2. Persona que lo desempeña. || a \cargo de. loc. prepos. U. para indicar que algo está confiado al cuidado de una persona. || 2. A expensas, a costa, a cuenta de. || con \cargo a. loc. prepos. a cargo de (ǁ a expensas de). || hacer \cargo a alguien de algo. fr. Imputárselo, reconvenirle con ello. || hacerse \cargo de algo. fr. Encargarse de ello. || 2. Formar concepto de ello. || 3. Considerar todas sus circunstancias. || pasar el \cargo. fr. Perú. Asumir formalmente la responsabilidad de organizar la fiesta patronal. || ser alguien en \cargo a otra persona. fr. Ser su deudor. □ V. pino de \cargo, pliego de \cargos, testigo de \cargo.
* * *
► Carga o peso.
► figurado Obligación, precisión de hacer o de hacer cumplir una cosa.
► Gobierno, dirección, custodia.
► Dignidad, empleo, oficio.
► figurado Falta que se imputa a uno en su comportamiento.
► Conjunto de capachos llenos de aceituna molida, o cantidad de uva ya pisada que se prensa de una vez.
► COMERCIO En las cuentas, conjunto de cantidades de que se debe dar satisfacción.
Enciclopedia Universal. 2012.