(Derivado de pieza.)
► verbo transitivo/ intransitivo
1 Dar principio a una cosa:
■ empezó a escribir una novela, pero la dejó a medias; no empieces, estoy harta de tus tonterías.
2 Dar comienzo al uso o consumo de una cosa:
■ ha empezado el jamón.
3 Tener una cosa principio:
■ la obra empieza con un poema de Neruda.
REG. PREPOSICIONAL + con
CONJUGACIÓN
INDICATIVO
PRESENTE: empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan.
IMPERFECTO: empezaba, empezabas, empezaba, empezábamos, empezabais, empezaban.
INDEFINIDO: empecé, empezaste, empezó, empezamos, empezasteis, empezaron.
FUTURO: empezaré, empezarás, empezará, empezaremos, empezaréis, empezarán.
CONDICIONAL: empezaría, empezarías, empezaría, empezaríamos, empezaríais, empezarían.
SUBJUNTIVO
PRESENTE: empiece, empieces, empiece, empecemos, empecéis, empiecen.
IMPERFECTO: empezara o empezase, empezaras o empezases, empezara o empezase, empezáramos o empezásemos, empezarais o empezaseis, empezaran o empezasen.
FUTURO: empezare, empezares, empezare, empezáremos, empezareis, empezaren.
IMPERATIVO: empieza, empiece, empecemos, empezad, empiecen.
GERUNDIO: empezando.
PARTICIPIO: empezado.
* * *
1 («a, en, con, desde, por») intr. Pasar una cosa de no existir, ocurrir o hacerse a existir, ocurrir o hacerse: ‘El curso empieza a primeros de octubre’. ⊚ tr. o abs. e intr. Hacer que una cosa que no existía, ocurría o se hacía, exista, ocurra o se haga: ‘La recolección empieza en julio. Empezamos la comida con una ensalada. Empezó a leer por la mitad del libro. Empecemos por poner las cosas en su punto’. ≃ Comenzar, *principiar.
2 («a, por») intr. Ser la acción que se expresa la primera manifestación de la cosa de que se trata: ‘Cuando se enfada, empiezan por erizársele los pelos’. ⊚ («por») Hacer una cosa como operación previa de algo que se expresa o consabido: ‘Empieza por poner bien las manos’.
3 tr. Hacer la primera acción para gastar o consumir una ↘cosa: ‘Empezar un jamón’. ≃ Comenzar, *principiar.
4 («a») intr. Emprender bruscamente la acción expresada por «golpes, tiros» y palabras semejantes: ‘Empezó a cachetes con los chiquillos’.
Para empezar. 1 Además de su significado normal de expresión formada acomodaticiamente, se emplea con énfasis para referirse al comienzo de una acción o actuación: ‘Para empezar, tiró el vaso de vino sobre el mantel. Para empezar, nos soltó una sarta de latinajos’. 2 (inf.) En primer lugar: ‘Para empezar, no me gusta su cara’. ⇒ *Primeramente.
Por algo se empieza. Expresión que indica que una cosa de poca importancia puede ser el origen de algo que sí la tenga.
Todo quiere empezar. Frase con que se indica que, aunque una cosa no parezca suficiente o satisfactoria cuando empieza, hay que tener esperanza de que lo será luego. ⇒ *Desarrollar.
¡Ya empezamos! (inf.). Expresión de fastidio ante una situación o comportamiento molestos que se repiten.
⃞ Conjug. como «acertar».
* * *
empezar. (De en- y pieza). tr. Dar principio a algo. || 2. Iniciar el uso o consumo de algo. || 3. intr. Dicho de una cosa: Tener principio. ¶ MORF. conjug. c. acertar. || por algo se empieza. expr. U. para dar a entender que de principios sin importancia pueden originarse cosas o hechos que la tengan. || si yo te empiezo... expr. coloq. ant. Era u. para amenazar a alguien dándole a entender que se le había de castigar.
* * *
► transitivo Comenzar, dar principio [a una cosa].
► Iniciar el uso o consumo [de una cosa].
► intransitivo Tener principio una cosa.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [EMPEZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.