► verbo transitivo/ pronominal
1 Ocultar una cosa o no manifestarla:
■ encubre sus malas intenciones para que nadie le pueda impedir sus propósitos.
SE CONJUGA COMO abrir
2 DERECHO Ocultar a un delincuente o un delito para que no sea descubierto:
■ encubrió al ladrón.
* * *
encubrir
1 tr. Estar o ponerse encima de una ↘cosa impidiendo que sea vista. ≃ *Ocultar, tapar.
2 (acep. causativa) Poner algo encima de una ↘cosa para que no se la vea. ≃ Ocultar, tapar.
3 Callar una ↘cosa para que no se sepa, o evitar que se sepa de cualquier otra manera. ≃ Ocultar. ⊚ Der. Particularmente, ayudar a un ↘delincuente a no ser descubierto, o contribuir a que no se descubra un ↘delito. ≃ Ocultar.
⃞ Catálogo
Guardar las apariencias, arrebozar, callar, echar un capote, celar, correr la cortina, quedar otra cosa dentro del cuerpo, cubrir[se], disfrazar, dorar, embolicar, embozar, encamisar, encubertar, enmascarar, esconder, dorar la píldora, sobredorar, sobresanar, socapar, *tapar, velar, vestir. ➢ *Clandestino, encubierto, reservado, *secreto, tapado, velado. ➢ Cabalístico, enigmático, impenetrable, *incomprensible, indescifrable, inescrutable, insoluble, insondable, misterioso, sibilino, subrepticio. ➢ Tapadera, velo. ➢ Encobador, encubridor, receptador. ➢ Callando, clandestinamente, por debajo de cuerda, a escondidas, a escucho, de extranjis, a hurtadillas, de incógnito, bajo [o por debajo de] mano, de matute, misteriosamente, ocultamente, a puerta cerrada, secretamente, veladamente. ➢ Chiticalla, tapada. ➢ El pabellón cubre la mercancía. ➢ *Desfigurar. *Disculpar. *Disimular. *Ocultar. *Recubrir. *Simular.
⃞ Conjug. como «abrir».
* * *
encubrir. tr. Ocultar algo o no manifestarlo. U. t. c. prnl. || 2. Impedir que llegue a saberse algo. || 3. Der. Hacerse responsable de encubrimiento de un delito. ¶ MORF. part. irreg. encubierto.
* * *
► transitivo Ocultar [una cosa].
► Impedir que llegue a saberse [una cosa].
Enciclopedia Universal. 2012.