(Del lat. prosperare.)
1 Tener una persona una buena situación en la vida:
■ prosperó en la empresa en poco tiempo.
REG. PREPOSICIONAL + en
SINÓNIMO progresar
2 Tener una persona o una cosa éxito:
■ su idea no prosperó entre los asistentes.
SINÓNIMO triunfar
3 Dar o proporcionar prosperidad a una persona.
* * *
prosperar (del lat. «prosperāre»)
1 tr. Dar o proporcionar prosperidad a ↘alguien: ‘Dios te prospere’.
2 intr. Mejorar de situación en la vida; particularmente, de situación económica; se aplica a una mejora realizada de una manera continuada y no brusca: ‘Han prosperado mucho desde que yo les conocí’. ⇒ Aumentar, chapearse, encumbrarse, esponjarse, espumar, medrar, mejorar, subir. ➢ Boyante, floreciente, próspero, pujante, sobre ruedas, viento en popa. ➢ Escabel, pedestal, trampolín.
3 Aplicado a «idea, iniciativa, opinión» y palabras semejantes, ganar adeptos para realizarse: ‘No prosperó la idea de desviar el canal’. ⇒ Abrirse camino, cuajar, *imponerse, abrirse paso, prevalecer, ganar terreno, triunfar.
* * *
prosperar. (Del lat. prosperāre). tr. Ocasionar prosperidad. Dios te prospere. || 2. intr. Tener o gozar prosperidad. El comercio prospera. || 3. Dicho de una idea, de un proyecto, etc.: Cobrar fuerza, imponerse o triunfar.
* * *
► transitivo Ocasionar prosperidad [a uno].
► intransitivo Tener o gozar prosperidad.
Enciclopedia Universal. 2012.