(Del bajo lat. zanca < persa ant. zanga , pierna.)
► sustantivo femenino
1 ZOOLOGÍA Parte de la pata de las aves desde el tarso hasta la juntura del muslo, cuando es larga.
2 coloquial Pierna de la persona o de cualquier animal, en especial cuando es muy larga y delgada:
■ no andes tan rápido que yo no tengo tus zancas .
3 CONSTRUCCIÓN Madero inclinado que sirve de soporte a los peldaños de una escalera.
FRASEOLOGÍA
zanca de asnado CONSTRUCCIÓN, MINERÍA Madero de los que se usan para asegurar los costados de la mina.
andar alguien en zancas de araña coloquial Usar rodeos para huir de una dificultad:
■ no andes en zancas de araña que tú y yo hemos de hablar en serio.
► locución adverbial
por zancas o por barrancas coloquial Por varios y extraordinarios medios y sin reparar en obstáculos:
■ por zancas o por barrancas logramos salir de ese lío.
* * *
zanca (del lat. tardío «zanca», especie de polaina, del persa «zanga», pierna)
1 f. *Pata de las *aves, considerada desde el tarso hasta la juntura del muslo, cuando es larga. ⇒ Zanco.
2 (inf.) Se aplica a la *pierna del hombre o de los animales cuando es muy larga.
3 (And.) Alfiler grande.
4 Constr. *Madero inclinado que sirve de soporte a los peldaños de una *escalera.
Zanca de asnado. *Madero de los que se emplean para asnados.
* * *
zanca. (Del lat. tardío zanca o tzanga, y este quizá del persa ant. zanga, pierna). f. Parte más larga de las patas de las aves, desde los dedos hasta la primera articulación por encima de ellos. || 2. coloq. Pierna del hombre o de cualquier animal, sobre todo cuando es larga y delgada. || 3. Arq. Madero inclinado que sirve de apoyo a los peldaños de una escalera. || 4. And. Alfiler grande. || \zanca de asnado. f. Arq. Cada uno de los maderos que componen el asnado. || andar alguien en \zancas de araña. fr. coloq. Emplear rodeos o tergiversaciones para huir de una dificultad o del cargo que se le hace. || por \zancas o por barrancas. loc. adv. coloq. Por varios y extraordinarios medios.
* * *
► ARQUITECTURA Madero inclinado que sirve de apoyo a los peldaños de una escalera.
► zanca de asnado Cada uno de los maderos que componen el asnado.
Enciclopedia Universal. 2012.