● se moquer verbe pronominal Tourner quelqu'un, quelque chose en ridicule, s'amuser d'eux : Se moquer d'un ami étourdi. Ne faire nul cas de quelque chose, de quelqu'un, ne pas s'en soucier, y être indifférent : Se moquer du qu'en-dira-t-on. Je me moque de ce qu'il pense. Tromper ou essayer de tromper quelqu'un, quelque chose avec désinvolture : On l'a cru sur parole, et il s'est moqué de nous. ● se moquer (citations) verbe pronominal Bible Ne vous y trompez pas ; on ne se moque pas de Dieu. Saint Paul, Épître aux Galates, VI, 7 ● se moquer (difficultés) verbe pronominal Accord À la forme pronominale, le participe s'accorde toujours avec le sujet : elles se sont moquées de lui. Construction 1. Se moquer de qqn : les enfants se moquent de vous ; nous nous moquions gentiment de ce vieil original. Construction normale et courante. Se moquer, sans complément, est vieilli, sauf dans quelques tours exclamatifs figés : vous vous moquez ! C'est se moquer ! Moquez-vous ! Vous moqueriez-vous, par hasard ? Registre soutenu. 2. Moquer qqch, qqn. La construction directe, vieillie dans l'usage courant, n'est plus utilisée que dans le registre littéraire : « Moi, dont tu as si souvent moqué l'optimisme »(J. Romains). 3. Se faire moquer de soi. Tournure admise par l'usage, bien qu'elle fasse pléonasme (de soi répète se). Recommandation Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer : faire rire de soi, être tourné en dérision, avoir l'air ridicule, etc. 4. Se moquer que (+ subjonctif) : je me moque que cela lui plaise ou non, c'est comme ça. ● se moquer (expressions) verbe pronominal Littéraire. Vous vous moquez, vous ne parlez pas sérieusement. ● se moquer (homonymes) verbe pronominal ● se moquer (synonymes) verbe pronominal Tourner quelqu'un, quelque chose en ridicule, s'amuser d'eux
Synonymes :
- chiner
- mettre en boîte
- railler
- rire de
- s'amuser de
Ne faire nul cas de quelque chose, de quelqu'un, ne pas...
Synonymes :
- dédaigner
- ignorer
- se désintéresser de
- se ficher de (familier)
- se foutre de (populaire)
Contraires :
- se préoccuper de
- s'intéresser à
Tromper ou essayer de tromper quelqu'un, quelque chose avec désinvolture
Synonymes :
- bafouer
- berner
- duper
- mépriser
- rouler (familier)
- se jouer de
- trahir
Littéraire. Vous vous moquez
Synonymes :
- blaguer (familier)
- rigoler (familier)
Encyclopédie Universelle. 2012.