Akademik

désolidariser

désolidariser [ desɔlidarize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1879; de dé- et solidariser
1Rare Rompre les liens de solidarité avec, entre. désunir, diviser.
2Techn. (compl. chose) Faire cesser d'être solidaire. disjoindre, dissocier. Désolidariser le moteur de la transmission, d'avec la transmission.
3 V. pron. SE DÉSOLIDARISER.Cour. Cesser d'être solidaire. Se désolidariser de, d'avec ses collègues. abandonner, fam. 1. lâcher, se séparer. « Je ne me désolidariserai pas d'une défaite qui, souvent, m'humiliera » (Saint-Exupéry). désavouer.
⊗ CONTR. Unir, solidariser (se).

désolidariser verbe transitif Briser les liens de solidarité que quelqu'un peut avoir avec quelque chose, quelqu'un : Chercher à désolidariser les militants de leurs dirigeants. Rendre autonomes deux parties d'un mécanisme réunies dans leur fonctionnement : Désolidariser le moteur de la transmission.désolidariser (synonymes) verbe transitif Briser les liens de solidarité que quelqu'un peut avoir avec...
Synonymes :
- désunir
- diviser
Contraires :
- solidariser
Rendre autonomes deux parties d'un mécanisme réunies dans leur fonctionnement
Synonymes :
- disjoindre
- dissocier

désolidariser
v.
d1./d v. tr. (Compl. nom de chose.) Désunir, disjoindre. Désolidariser les pièces d'un mécanisme.
d2./d v. Pron. Se désolidariser de, d'avec (une personne, un groupe): cesser d'être solidaire.

⇒DÉSOLIDARISER, verbe trans.
A.— Emploi trans., rare
1. Désolidariser qqn ou un groupe (de qqn, de qqc., d'avec qqn, d'avec qqc.). Briser des liens de solidarité (avec quelqu'un, entre les membres d'un groupe), faire cesser l'union de. Synon. désunir, diviser; anton. solidariser :
1. La condamnation de Vichy dans la personne de ses dirigeants désolidarisait la France d'une politique qui avait été celle du renoncement national. Encore fallait-il que la nation adoptât, délibérément, la psychologie contraire.
DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, p. 251.
2. Désolidariser qqc. (de qqc., d'avec qqc.). Séparer, faire cesser d'être solidaire (en parlant de deux pièces de fonctionnement d'un mécanisme). Synon. disjoindre, dissocier. ,,En débrayant, on désolidarise le moteur de la transmission`` (DUB.).
P. ext. (avec un inanimé souvent abstr.). La cybernétique efficace, désolidarisée de la cybernétique ambitieuse (RUYER, Cybern., 1954, p. 229). L'espace scénique est ici désolidarisé du décor (SERRIÈRE, T.N.P., 1959, p. 67) :
2. Mais nous tenons à désolidariser la description pure, qui procède du serment de prendre les choses comme elles se donnent, d'une théorie de la constitution transcendantale du donné.
RICŒUR, Philos. de la volonté, 1949, p. 51.
B.— Emploi pronom. réfl., cour. Se désolidariser de qqn, d'avec qqn. Cesser d'être solidaire de, déclarer ne plus être solidaire de. Synon. abandonner, se séparer de, ne plus faire cause commune avec (qqn). Se désolidariser de sa classe (BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p. 14) :
3. L'objection de conscience serait indigne de lui : il mourra, comme les camarades, parce qu'un homme ne refuse pas de mourir, et ne se désolidarise pas d'avec sa nation et d'avec les autres combattants.
BRASILLACH, Pierre Corneille, 1938, p. 181.
4. Car je méprise celui-là qui, son fils ayant péché, dénigre son fils. Son fils est de lui. Il importe qu'il le semonce et le condamne — se punissant soi-même s'il l'aime — et lui assène ses vérités, mais non qu'il aille s'en plaindre de maison en maison. Car alors, s'il se désolidarise de son fils, il n'est plus un père...
SAINT-EXUPÉRY, Citadelle, 1944, p. 874.
Se désolidariser de qqc., d'avec qqc. (inanimé abstr.). Synon. désavouer, renier. Jamais les syndicats ne se sont désolidarisés de la politique gouvernementale, dit Henri (BEAUVOIR, Mandarins, 1954 p. 384) :
5. Quant à l'indéterminisme, dont Bergson s'est toujours désolidarisé, comme il s'est toujours désolidarisé du finalisme substantiel, il n'est pas seulement imprudent, mais peut-être machiavélique...
JANKÉLÉVITCH, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien, 1957, p. 209.
Rem. 1. ,,L'influence de l'antonyme a pu provoquer la combinaison « se désolidariser d'avec » qui n'est pas recommandable`` (DUPRÉ 1972). Cependant on rencontre fréquemment cette constr. chez les aut. mod. 2. N'est attesté ni dans Ac., ni dans LITTRÉ, ni dans DG. 3. On rencontre ds la docum. le subst. fém. désolidarisation. Action de se désolidariser; l'état qui en résulte. Je ne me désolidarise pas de mon passé. Sans doute, à la longue, je puis tenter cette désolidarisation, je puis déclarer que « je ne suis plus ce que j'étais », arguer d'un changement, d'un progrès (SARTRE, Être et Néant, 1943, p. 158). Il [Baudelaire] s'efforce de vivre son déclassement comme s'il avait un autre sens : celui d'une désolidarisation volontaire (ID., Baudelaire, 1947, p. 179).
Prononc. et Orth. :[]. La prononc. résulte, en ce qui concerne s, de la place de la frontière de morphème : dé-solidariser, mais, p. ex., dés-armer. Tout se passe comme si le s n'était pas intervocalique. Étymol. et Hist. Av. 1879 (Rauher ds GUÉRIN). Dér. de solidariser; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :28.

désolidariser [desɔlidaʀize] v. tr.
ÉTYM. V. 1879; de 1. dé-, et solidariser.
1 Rare (personnes; groupes). Rompre les liens de solidarité avec, entre… Désunir, diviser. || Conflits qui désolidarisent des héritiers, les membres d'un parti.Désolidariser qqn, un groupe (de qqn, d'un groupe).
2 (Compl. n. de chose). Faire cesser d'être solidaire (à propos de deux pièces d'un mécanisme). Disjoindre, dissocier. || Désolidariser le moteur de la transmission, d'avec la transmission. || Désolidariser deux pièces d'un mécanisme.
——————
ÉTYM. (Déb. XXe).
Cesser d'être solidaire. || Se désolidariser de ce qu'on désapprouve. Désavouer, renier. || Plusieurs ministres se sont désolidarisés des déclarations de leur collègue. || Se désolidariser de, d'avec ses collègues. Abandonner, séparer (se). || Je m'en désolidarise complètement.
1 Ainsi je ne me désolidariserai pas d'une défaite qui, souvent, m'humiliera (…) La défaite divise (…) je ne contribuerai pas à ces divisions, en rejetant la responsabilité du désastre sur ceux des miens qui pensent autrement que moi.
Saint-Exupéry, Pilote de guerre, XXIV, p. 209-210.
2 On peut sans doute forcer la nature pendant un certain temps, changer même son rythme. Le peut-on toujours ? Le résultat final est encore inconnu : pour emprunter une expression de Paul Valéry, il y a là « une grande aventure ». Le problème que pose cette aventure, c'est de savoir si l'homme peut se désolidariser de la nature.
André Siegfried, l'Âme des peuples, VII, 1, p. 163.
CONTR. Solidariser (se), unir.

Encyclopédie Universelle. 2012.