droitement [ drwatmɑ̃ ] adv. ♦ Rare D'une manière droite, franche ou équitable. Juger, parler droitement. « Non, mon maître, répliqua tout droitement le champi » (Sand). ⊗ CONTR. Faussement, hypocritement.
● droitement adverbe Avec droiture, loyalement : Se conduire droitement.
⇒DROITEMENT, adv.
Synon. vieilli de droit2 II.
A.— [Correspond à droit2 II A] Suivant une ligne droite, directement. Goglu en se battant continuait son métier de soldat qui était, sans réflexion, d'aller droitement à l'ennemi, quel qu'il fût (D'ESPARBÈS, Demi-soldes, 1899, p. 173).
— P. métaph. :
• 1. ... le froid m'empêche de suivre droitement une seule idée. Je me tiens mal sur ma rocking-chair, ma pensée transie verse à droite et à gauche.
FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 155.
B.— [Correspond à droit2 II C] Selon les principes de la morale, franchement, loyalement. Mais alors, au deuxième degré, si on y avait recours, il fallait y avoir recours droitement, il ne fallait pas biaiser (PÉGUY, Notre jeun., 1910, p. 101) :
• 2. Elle pria Dieu (...) afin qu'il lui accordât au moins le courage et la patience d'obéir droitement à la nécessité qu'il voudrait lui faire connaître.
JOUVE, Paulina 1880, 1925, p. 237.
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « directement » (Alexis, éd. Chr. Storey, 76, 333); 2. 1155 au fig. « exactement » (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 3926); 3. 1611 « selon la justice ou le droit » (COTGR.). Dér. de droit2, droite2; suff. -(e)ment2. Fréq. abs. littér. :5. Bbg. LEW. 1960, p. 259.
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « directement » (Alexis, éd. Chr. Storey, 76, 333); 2. 1155 au fig. « exactement » (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 3926); 3. 1611 « selon la justice ou le droit » (COTGR.). Dér. de droit2, droite2; suff. -(e)ment2. Fréq. abs. littér. :5. Bbg. LEW. 1960, p. 259.
droitement [dʀwatmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1050, « directement »; de 1. droit.
❖
1 Vx. Directement, en ligne droite. || « Ce chemin va droitement à la ville » (Furetière). ⇒ 1. Droit (adverbe).
2 (De 1. droit, I., B.). Vx ou régional. D'une manière droite, franche, équitable, judicieuse. || Agir, juger, parler droitement.
1 L'homme juge droitement, lorsque, sentant ses jugements variables (…) il leur donne pour règle des vérités éternelles (…)
Bossuet, Traité de la connaissance de Dieu…, IV, 5.
2 Non, mon maître, répliqua tout droitement le champi.
G. Sand, François le Champi, XIII, p. 100.
❖
CONTR. Faussement, hypocritement.
Encyclopédie Universelle. 2012.