embauchage [ ɑ̃boʃaʒ ] n. m.
• 1752; de embaucher
♦ Dr. Engagement (d'un salarié). Lois réglementant l'embauchage et le licenciement des travailleurs.
● embauchage nom masculin Engagement d'un salarié. Action de recruter des partisans pour un parti, un groupement. ● embauchage (expressions) nom masculin Embauchage en vue de la débauche, forme de proxénétisme dont se rend coupable tout employeur qui prend à son service une personne dans l'intention de la livrer à la prostitution. Visite d'embauchage, visite médicale obligatoire que passe un travailleur avant d'être admis définitivement dans une entreprise. ● embauchage (synonymes) nom masculin Engagement d'un salarié.
Synonymes :
- embauche
Contraires :
- débauchage
Action de recruter des partisans pour un parti, un groupement.
Synonymes :
- enrôlement
embauchage
n. m. Action d'embaucher; résultat de cette action.
⇒EMBAUCHAGE, subst. masc.
A.— [Correspond à embaucher A 1] Action d'embaucher une personne en vue d'un travail. En cas d'embauchage, il est procédé à une visite médicale et à une enquête de moralité (LUBRANO-LAVADERA, Législ. et admin. milit., 1954, p. 158).
B.— P. ext.
1. [Correspond à embaucher A 2 a] Vieilli. Action d'entraîner des soldats à passer à l'ennemi, dans un parti rebelle, ou à déserter. Il suffisait sous Bonaparte d'être accusé d'embauchage pour être traduit devant les commissions militaires (STAËL, Consid. Révol. fr., t. 2, 1817, p. 112).
2. [Correspond à embaucher A 2 b] Fam. Action d'entraîner quelqu'un dans une activité, une affaire, une aventure. P. ext. Action d'attirer et d'enrôler quelqu'un dans un parti, un clan, un groupement. En un mot c'est un essai d'embauchage de la police dans le parti radical d'ici (VERLAINE, Corresp., t. 1, 1872, p. 77).
Rem. On rencontre dans les mêmes emplois le synon. vieilli embauchement, subst. masc. Les ouvriers qui vont en Grève chercher du travail et attendre les embauchements (SUE, Myst. Paris, t. 9, 1842-43, p. 246). L'embauchement des ouvriers les plus intelligents (...) pour le compte de la coalition (PROUDHON, Syst. contrad. écon., t. 2, 1846, p. 73). Il y avait encore les achats d'armes et de munitions, les embauchements, les frais de police (ZOLA, Ventre Paris, 1873, p. 859).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1752 « action d'embaucher » (Trév.). Dér. du rad. de embaucher; suff. -age. Fréq. abs. littér. :18.
embauchage [ɑ̃boʃaʒ] n. m.
ÉTYM. 1752; de embaucher.
❖
1 Action d'embaucher (un ouvrier); résultat de cette action. — Dr. || L'embauchage est le fait, de la part d'un patron, de passer un contrat de travail avec un ouvrier. || Principe de la liberté d'embauchage. || Limites apportées à la liberté d'embauchage : embauchage des mineurs, des femmes, des étrangers; embauchage obligatoire de pensionnés et mutilés de guerre, dans certaines entreprises.
1 Toutes ces mesures limitent singulièrement le droit d'embauchage de l'employeur; elles aboutissent par contrecoup à réduire pour le salarié le choix d'une place de travail. Cette liberté se trouve atteinte également par les mesures de réquisition de la main-d'œuvre imposée par l'état de guerre et la politique d'économie dirigée, ainsi que par les textes relatifs à l'aide aux travailleurs sans emploi.
Dalloz, Nouveau répertoire, Contrat de travail, no 71.
2 (…) l'emploi de copiste qui avait été le prétexte et le moyen de son embauchage pour la lutte parisienne, à laquelle il était merveilleusement impropre; il le perdit au bout de quelques mois.
Léon Bloy, le Désespéré, p. 38.
2 Vx. Action d'embaucher (1.) des soldats. ⇒ Enrôlement, recrutement.
3 Par ext. Action d'entraîner (qqn) dans une activité. — Action d'enrôler (qqn) dans un parti, un groupement.
REM. On trouve aussi dans ces emplois (vx) embauchement [ɑ̃boʃmɑ̃] n. m.
Encyclopédie Universelle. 2012.