embauche [ ɑ̃boʃ ] n. f.
• 1660, rare av. 1900; de embaucher
1 ♦ Possibilité d'embauchage, de travail. Il n'y a pas d'embauche sur le chantier. — Bureau d'embauche, où l'on trouve du travail.
2 ♦ Action d'embaucher. ⇒ embauchage. Autorisation d'embauche. Offre d'embauche. Contrat établi à l'embauche.
● embauche nom féminin Action d'embaucher, d'engager quelqu'un en vue d'un travail ; embauchage : Un bureau d'embauche. Possibilité d'offrir un travail, un emploi. ● embauche (expressions) nom féminin Déclaration unique d'embauche, mesure de simplification qui, dans le cadre de la déclaration obligatoire d'embauche d'un salarié, consiste pour l'employeur à procéder à une seule déclaration à l'organisme de recouvrement des cotisations sociales. ● embauche (synonymes) nom féminin Action d'embaucher, d'engager quelqu'un en vue d'un travail ; embauchage
Synonymes :
Contraires :
- débauchage
embauche
n. f. Possibilité d'embauchage.
⇒EMBAUCHE, subst. fém.
Fam. [Correspond à embaucher A 1]
A.— Action d'embaucher, d'engager quelqu'un, pour une durée plus ou moins longue, généralement en vue d'un travail manuel. Synon. embauchage. Ils lui donneraient du travail. Un bureau d'embauche. Du travail d'usine (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 493).
— P. méton., pop. Travail, emploi quelconque, souvent précaire. Avoir, chercher de l'embauche. Je vais très souvent travailler aux Halles, où j'ai trouvé de l'embauche chez un fleuriste (CENDRARS, Confess. Dan Yack, 1929, p. 322). Il [le flotteur de bois] avait son embauche dans un grand chantier d'abatage d'arbres (GIONO, Eau vive, 1943, p. 34).
♦ Travailler à l'embauche. Suivant les offres de travail. Baucheton dans les bois de Sologne, abatteur de chênes et de pins, il travaillait deçà delà, à l'embauche (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 23).
B.— Région. Moment de la journée où commence le travail. Il quitte son travail à six heures du matin, dès l'embauche de la première équipe (SIMENON, Vac. Maigret, 1948, p. 89).
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1660 « embauchage, action d'embaucher » (OUDIN, Tresor des deux lang. espagnolle et françoise, Paris), rare av. XXe s. Déverbal de embaucher. Bbg. SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 156; t. 3 1972 [1930], p. 12.
]. Étymol. et Hist. 1660 « embauchage, action d'embaucher » (OUDIN, Tresor des deux lang. espagnolle et françoise, Paris), rare av. XXe s. Déverbal de embaucher. Bbg. SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 156; t. 3 1972 [1930], p. 12.
embauche [ɑ̃boʃ] n. f.
ÉTYM. 1660; rare av. XXe; déverbal de embaucher.
❖
♦ Possibilité d'embauchage, de travail. || Il n'y a pas d'embauche sur le chantier. || Offre d'embauche. — Bureau d'embauche, où l'on trouve du travail.
Encyclopédie Universelle. 2012.