empennage [ ɑ̃penaʒ ] n. m.
• 1832; de empenner
1 ♦ Action, manière d'empenner (les flèches).
2 ♦ (1907) Surfaces placées (comme une empenne) à l'arrière des ailes ou de la queue d'un avion, d'une fusée, d'un dirigeable, et destinées à lui donner de la stabilité en profondeur et en direction.
♢ Par anal. Ailettes (d'un projectile) destinées à assurer la stabilité de la trajectoire. L'empennage d'une bombe d'avion.
● empennage nom masculin Action d'empenner une flèche. Chacune des surfaces placées à l'arrière des ailes ou de la queue d'un avion, pour lui donner de la stabilité. Synonyme de empenne. Ensemble des ailettes arrière d'un projectile non tournant, servant à le stabiliser. ● empennage (synonymes) nom masculin Ensemble des ailettes arrière d'un projectile non tournant, servant à...
Synonymes :
- empenne
empennage
n. m.
d1./d Action d'empenner.
d2./d AVIAT Ensemble des plans fixes placés à l'arrière d'un aéronef, d'un avion, pour assurer sa stabilité en vol.
⇒EMPENNAGE, subst. masc.
A.— [En parlant d'un projectile]
1. [En parlant d'une flèche] Action d'empenner; garniture, généralement de plumes, fixée de part et d'autre du talon d'une flèche et destinée à assurer la stabilité de sa trajectoire. L'empennage d'une flèche. Synon. empenne. Des flèches, dont la direction fut assurée par un empennage de plumes de kakatoès (VERNE, Île myst., 1874, p. 117).
2. P. ext.
a) Ensemble d'ailettes placé à l'arrière d'une bombe aéroportée et assurant la stabilité de sa chute.
b) Ailettes de tout projectile assurant la stabilité de sa trajectoire.
Rem. Ces 2 emplois sont attestés par la plupart des dict. gén. récents et notamment ds Lar. encyclop., Lar. Lang. fr. et Lexis.
B.— P. anal., AÉRON. Ensemble des plans, mobiles ou fixes, situé à l'arrière des ailes ou de la queue d'un avion et destiné à assurer sa stabilité en vol et à le commander en direction et en profondeur. Son genou a été accroché et brisé par l'empennage de l'avion, au cours du saut en parachute (SAINT-EXUP., Pilote guerre, 1942, p. 291). Ossature de fuselage, d'aile et d'empennage (CAMPRÉDON, Bois, 1948, p. 142).
— Dispositif analogue dont certains dirigeables sont équipés. L'empennage d'une carène [de dirigeable] au moyen d'un plan horizontal (...) est un excellent dispositif pour accroître (...) la stabilité longitudinale de cette carène (MARCHIS, Nav. aér., 1904, p. 682).
Prononc. :[
]. WARN. 1968 transcrit [nn] double. Cette prononc. est proposée comme var. à [n] simple ds Pt ROB. Enq. : /
/. Homon. empênage. Étymol. et Hist. 1. 1832 « action de garnir une flèche » (RAYMOND); 2. 1910 aéron. (PAUL SENCIES, Lexique d'apr. GUILB. Aviat., p. 229). Dér. du rad. de empenner; suff. -age. Fréq. abs. littér. :3.
]. WARN. 1968 transcrit [nn] double. Cette prononc. est proposée comme var. à [n] simple ds Pt ROB. Enq. : //. Homon. empênage. Étymol. et Hist. 1. 1832 « action de garnir une flèche » (RAYMOND); 2. 1910 aéron. (PAUL SENCIES, Lexique d'apr. GUILB. Aviat., p. 229). Dér. du rad. de empenner; suff. -age. Fréq. abs. littér. :3.
empennage [ɑ̃penaʒ] n. m.
ÉTYM. 1832; de empenner.
❖
1 Action d'empenner. || L'empennage d'une flèche. — Ensemble des plumes qui empennent (quelque chose, quelqu'un).
0 Ces piquants furent ajustés solidement à l'extrémité des flèches, dont la direction fut assurée par un empennage de plumes de kakatoès.
J. Verne, l'Île mystérieuse, t. I, p. 166.
2 (1904, in Rev. gén. des sc., no 18, p. 838). Aéron. Surfaces placées (comme une empenne) à l'arrière des ailes ou de la queue (d'un avion, d'un dirigeable) et destinées à lui donner de la stabilité en profondeur et en direction.
3 (Mil. XXe). Par anal. Ailettes (d'une bombe d'avion). — Ailettes (d'un projectile) destinées à assurer la stabilité de la trajectoire. || L'empennage d'un obus; empennage d'obus.
REM. Ne pas confondre avec le paronyme empênage [ɑ̃pɛ-].
Encyclopédie Universelle. 2012.