lampadophore [ lɑ̃padɔfɔr ] adj. et n.
• 1732; « course aux flambeaux » 1599; gr. lampadêphoros
♦ Antiq. ou littér. Qui porte des flambeaux.
⇒LAMPADOPHORE, subst. masc.
ANTIQ. GR. Porteur de flambeau.
♦ ,,Celui qui portait les lumières dans les cérémonies religieuses`` (Ac. 1935).
♦ ,,Celui qui donnait le signal dans la course aux flambeaux`` (Ac. 1935).
♦ Synon. de lampadiste. Le cercle des joueurs lampadophores... Chaque concurrent courait sans jeter un regard en arrière, n'ayant pour but que de préserver la flamme qu'il allait pourtant remettre à un autre (BARRÈS, Cahiers, t. 7, 1909, p. 164).
— Littéraire :
• Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx,
L'angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore,
Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix...
MALLARMÉ, Poés., 1898, p. 68.
♦ P. plais. [Désignant un porteur de torche électrique] Maintenant, dit doucement le lampadophore, si on veut se faire repérer, il faut partir chacun de son côté (QUENEAU, Zazie, 1959, p. 249).
Prononc. et Orth. : [
]. Ac. dep. 1762 : -dophore, cf. aussi LITTRÉ, DG, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.; mais -déphore : Lar. 20e et -déphore ou -dophore : ROB., Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. a) 1599 « fête où l'on fait une course aux flambeaux » (MONTLYARD, Mythologie, 299, éd. 1607, ds DELB. Notes mss); b) 1732 « celui qui prenait part à la course des flambeaux » (Trév.). Empr. du gr. 
« qui porte un flambeau », composé de 
« flambeau » (lampe) et de 
« qui porte ». Bbg. Sculpt. 1978, p. 526.
]. Ac. dep. 1762 : -dophore, cf. aussi LITTRÉ, DG, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.; mais -déphore : Lar. 20e et -déphore ou -dophore : ROB., Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. a) 1599 « fête où l'on fait une course aux flambeaux » (MONTLYARD, Mythologie, 299, éd. 1607, ds DELB. Notes mss); b) 1732 « celui qui prenait part à la course des flambeaux » (Trév.). Empr. du gr. « qui porte un flambeau », composé de « flambeau » (lampe) et de « qui porte ». Bbg. Sculpt. 1978, p. 526.
lampadophore [lɑ̃padɔfɔʀ] adj. et n.
ÉTYM. 1599 « course aux flambeaux »; sens mod. en 1732, Trévoux; grec lampadêphoros, de lampas, lampados « flambeau », et phorein (→ -phore).
❖
1 Antiq. grecque. Qui porte un flambeau dans une cérémonie religieuse. — Celui qui donnait le signal dans une course aux flambeaux (⇒ Lampadophories), en élevant une torche. — Celui qui prenait part à une course aux flambeaux. — On dit aussi lampadiste, n. m. (empr. grec lampadistês).
2 Littér. Porteur de lumière.
0 Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx,
L'Angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore,
Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix
Mallarmé, Poésies, « Plusieurs sonnets », IV.
REM. On trouve parfois la var. lampadéphore [lɑ̃padefɔʀ].
Encyclopédie Universelle. 2012.