lychnis [ liknis ] n. m.
• 1562; mot lat. d'o. gr.
♦ Bot. Plante herbacée (caryophyllacées), comprenant de nombreuses variétés, dont plusieurs ornementales. « Les houppes de lychnis poudrent de rose les fonds marécageux » (Genevoix). La nielle des blés est un lychnis. — On dit aussi LYCHNIDE n. f.
● lychnis nom masculin (latin lychnis, du grec lukhnis) Herbe (caryophyllacée) aux feuilles opposées, au calice renflé, aux pétales munis d'un onglet et dont de nombreuses espèces sont ornementales (compagnon blanc, compagnon rouge, œillet des prés, etc.).
⇒LYCHNIDE, subst. fém.; LYCHNIS, subst. masc.
BOT. Plante dicotylédone, de la famille des Caryophyllées, annuelle ou vivace, dont il existe de nombreuses variétés. ,,Lychnide de Chalcédoine, dite aussi Croix de Malte`` (Ac. 1878-1935). ,,Lychnide des prés, dite aussi Fleur de coucou`` (Ac. 1878-1935). Sur les bords, la verveine et des touffes de mauves bleues aux feuillages en ramages, et, dans les creux, (...) le lychnis, la bourrache; des boutons d'or aussi gros que des anémones (POURRAT, Gaspard, 1930, p. 301).
Prononc. et Orth.:[liknid], [-nis]. Ac. dep. 1878: lychnide; LITTRÉ, DG, ROB.: lychnide et lychnis; Lar. Lang. fr.: lychnide ou lyknis. Étymol. et Hist. 1562 bot. lichnis sauvage (DU PINET, Pline, XXV, 10 ds GDF. Compl.); 1789 lychnide (Encyclop. méthod. ds DG). Empr. au lat. d'époque impériale lychnis «sorte de rose couleur de feu, coquelourde» transcr. du gr. , - «id.» formé sur «lampe», le calice de cette plante étant en forme de lampe (v. ANDRÉ Bot.). Bbg. ROMMEL 1954, p. 120.
ÉTYM. 1789, lychnide; lychnis, 1562; lat. lychnis, grec lukhnis, de lukhnos « flambeau ».
❖
♦ Bot. Plante dicotylédone (Caryophyllacées; Silénées) annuelle ou vivace aux nombreuses espèces dont plusieurs sont ornementales (→ 2. Amourette, coquelourde, jacée). || On classait autrefois parmi les lychnis l'agrostemma et le melandryum.
0 Ces maigres champs où croît l'oseille sauvage, où les houppes des lychnis poudrent de rose les fonds marécageux (…)
M. Genevoix, Forêt voisine, III.
Encyclopédie Universelle. 2012.