mécontentement [ mekɔ̃tɑ̃tmɑ̃ ] n. m.
• 1528; de mécontent
♦ État d'esprit d'une personne mécontente; sentiment pénible d'être frustré dans ses espérances, ses droits. ⇒ déplaisir, insatisfaction. Sujet de mécontentement. ⇒ 2. chagrin, contrariété, ennui. Éprouver du, un mécontentement. Exprimer, manifester, témoigner son mécontentement par de la froideur, des reproches. — Spécialt État d'esprit collectif de ceux qui ne sont pas satisfaits du gouvernement, de la politique. Le mécontentement grandit. Mécontentement général, populaire. ⇒ grogne, malaise.
⊗ CONTR. Contentement, 1. plaisir, satisfaction.
● mécontentement nom masculin Sentiment, état d'indignation de quelqu'un, d'un groupe qui est mécontent : Son mécontentement se lisait sur son visage. ● mécontentement (citations) nom masculin Henri, marquis de Rochefort-Luçay, dit Henri Rochefort Paris 1831-Aix-les-Bains 1913 La France contient, dit l'Almanach impérial, trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement. Première phrase du premier numéro de La Lanterne 1er juin 1868 Commentaire Le célèbre pamphlétaire Henri Rochefort publia sous le second Empire et la IIIe République un journal satirique qui eut un grand succès, La Lanterne. Alekseï Maksimovitch Pechkov, dit Maksim Gorki Nijni Novgorod 1868-Moscou 1936 Et s'il faut parler de choses « sacrées », seuls le mécontentement que l'homme éprouve de lui-même et son inspiration à s'améliorer me sont sacrés. Le Métier des lettres, Comment j'ai appris à écrire ● mécontentement (synonymes) nom masculin Sentiment, état d'indignation de quelqu'un, d'un groupe qui est mécontent
Synonymes :
- contrariété
- dépit
- grogne (familier)
- rogne (familier)
mécontentement
n. m. Déplaisir, manque de satisfaction.
⇒MÉCONTENTEMENT, subst. masc.
A. —État d'une personne mécontente (v. ce mot I); sentiment pénible provoqué par l'impression, justifiée ou non, d'être frustré dans ses exigences par la conduite d'autres personnes à son égard. Synon. déplaisir, dépit, insatisfaction, irritation; anton. contentement, plaisir, satisfaction. Tant de malaises, de mécontentement reposent sur ce tragique élément de malentendu qui s'insinue, puis s'installe entre les êtres et qu'il est si difficile de dissiper (DU BOS, Journal, 1927, p.224):
• 1. Je connus alors tous les angles de ce caractère intolérable: j'entendis ces criailleries continuelles à propos de rien, (...) ce mécontentement inné qui déflorait la vie (...). Quand nous nous promenions le soir, il dirigeait lui-même la promenade; mais quelle qu'elle fût, il s'y était toujours ennuyé; de retour au logis, il mettait sur les autres le fardeau de sa lassitude...
BALZAC, Lys, 1836, p.111.
SYNT. Causer, manifester, marquer, provoquer, susciter, témoigner du mécontentement; aggraver, dissiper un mécontentement; mécontentement général, légitime; avoir du mécontentement de qqc.
— Loc. adj. De mécontentement. Qui marque le mécontentement. Air, paroles de mécontentement. Il m'arrivait quelquefois d'entendre des murmures de mécontentement, mais le plus souvent leurs physionomies et leurs paroles exprimaient la patience, l'espoir et la sérénité (BAUDEL., Paradis artif., 1860, p.415). Son visage prit cette expression de mécontentement cruel qu'on ne voit qu'à des marbres d'empereurs romains (A. FRANCE, Lys rouge, 1894, p.163):
• 2. ... vous savez bien que ce n'est pas pour cela que je viens! disait Eulalie (...) avec une apparence de mécontentement qui égayait ma tante mais ne lui déplaisait pas, car si un jour Eulalie, en prenant la pièce, avait un air un peu moins contrarié que de coutume, ma tante disait: — Je ne sais pas ce qu'avait Eulalie (...), elle n'avait pas l'air contente.
PROUST, Swann, 1913, p.107.
— Mécontentement de (soi-même). Sentiment d'insatisfaction de celui qui se reproche sa conduite, son comportement. Je mourais de contrainte, de désappointement, de mécontentement de moi-même (STENDHAL, H. Brulard, t.2, 1836, p.426). Le grand orgueil est fondé sur un mécontentement permanent de soi, qui se traite comme un autre, et les autres comme soi, — c'est-à-dire mal (VALÉRY, Mauv. pens., 1942, p.207).
B. —Sentiment collectif d'insatisfaction procuré par l'action d'un gouvernement, par l'application d'une politique. Mécontentement général, populaire; explosion de mécontentement; mécontentement qui couve, grandit. Des factieux profitant du mécontentement des esprits, flattèrent le peuple de l'espoir d'un meilleur maître (VOLNEY, Ruines, 1791, p.66). La France a, dit l'Almanach Impérial, trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement (ROCHEFORT ds La Lanterne, 1er juin 1868, n°1).
Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694, 1718: mescontentement, dep. 1740: mé-. Étymol. et Hist. 1528 mescontentement (DACY, Peregrin., f° 34 r° ds GDF. Compl.) Dér. de mécontent; suff. -(e)ment1 d'apr. contentement. Fréq. abs. littér.: 555. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 1056, b) 706; XXe s.: a) 706, b) 655.
]. Ac. 1694, 1718: mescontentement, dep. 1740: mé-. Étymol. et Hist. 1528 mescontentement (DACY, Peregrin., f° 34 r° ds GDF. Compl.) Dér. de mécontent; suff. -(e)ment1 d'apr. contentement. Fréq. abs. littér.: 555. Fréq. rel. littér.: XIXe s.: a) 1056, b) 706; XXe s.: a) 706, b) 655.
mécontentement [mekɔ̃tɑ̃tmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1528; de mécontent, et -ment.
❖
♦ État d'esprit d'une personne mécontente; sentiment pénible qu'on éprouve à être frustré dans ses espérances, dans ses droits. ⇒ Déplaisir, insatisfaction. || Sujet de mécontentement. ⇒ Chagrin, contrariété, ennui (→ Insignifiance, cit. 2). || Un mécontentement perpétuel (→ Contradiction, cit. 3). || Causer du mécontentement à qqn. ⇒ Contrarier. || Donner des signes de mécontentement. ⇒ Bouder (→ Déplaire, cit. 14). || Exprimer, manifester, témoigner son mécontentement par une attitude froide, de la froideur, des grognements, des murmures, des plaintes, des reproches, en grognant, en maugréant, en se renfrognant, en « faisant un drôle de nez »… || Étudiants qui marquent leur mécontentement par un chahut, un charivari, une grève. — Une moue de mécontentement. — Par anal. || Chien qui gronde de mécontentement.
1 On commence à s'étonner, on se regarde, on parle; on se questionne sur les sujets de mécontentement qu'on a pu te donner.
Diderot, Jacques le fataliste, Pl., p. 702.
2 (L'écureuil) a (…) un murmure à bouche fermée, un petit grognement de mécontentement qu'il fait entendre toutes les fois qu'on l'irrite.
Buffon, Hist. nat. des animaux, « L'écureuil ».
3 Mais il y a des âmes tourmentées d'un sublime mécontentement (…)
France, le Crime de S. Bonnard, Œ., t. I, I, p. 303.
4 Une remarquable période commença pour eux, pendant laquelle le mécontentement fut leur unique étude, leur préoccupation majeure, leur joie. Ils portèrent le découragement jusqu'aux limites de la passion et le dégoût jusqu'à l'extase. Ils décriaient le monde entier et s'humiliaient eux-mêmes avec cette rage que peut seul enflammer un orgueil furieux.
G. Duhamel, Salavin, III, XVII.
♦ Spécialt. (État d'esprit collectif). || Mécontentement général, populaire, créé, provoqué par la cherté (cit. 4) de la vie. || Mécontentement qui couve (→ Comprimer, cit. 16), ne cesse de grandir (→ Envisager, cit. 15), se traduit par une rumeur… || Exciter les masses au mécontentement. ⇒ Travailler (les esprits). || Exploiter le mécontentement public (→ Escompter, cit. 5).
5 Il arriva que la cour voulut révoquer les dons qui avaient été faits : cela mit un mécontentement général dans la nation (…)
Montesquieu, l'Esprit des lois, XXI, I.
6 Le jeu de mots d'Henri Rochefort, dans le premier numéro de son pamphlet la Lanterne (1er juin 1868) n'était pas sans justesse : « La France contient trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement. »
J. Bainville, Hist. de France, XX, p. 500.
REM. La phrase exacte, d'après le fac-similé, est : « La France contient, dit l'Almanach Impérial,… »
♦ (Un, des mécontentements). Sentiment de mécontentement éprouvé dans une occasion particulière. || Éprouver divers mécontentements. || Un bref mécontentement.
❖
CONTR. Contentement, plaisir, satisfaction.
Encyclopédie Universelle. 2012.