vesse [ vɛs ] n. f.
• XVe; de l'a. v. vessir, du lat. vissire
♦ Vieilli Gaz intestinal qui sort sans bruit et répand une mauvaise odeur. ⇒ pet, vent.
⊗ HOM. Vesce.
● vesse nom féminin (de vesser) Populaire et vieux. Émission de gaz nauséabond faite sans bruit par l'anus. ● vesse (homonymes) nom féminin (de vesser) vesce nom féminin
⇒VESSE, subst. fém.
A. — Rare, fam., vieilli. Gaz intestinal malodorant qui sort de l'anus sans bruit. Synon. perle (arg.), perlouse (arg., rem. s.v. perle), pet (fam.), vent. Faire, lâcher une vesse (Ac. 1835, 1878). Ils croupissent dans le renfermé, la toile âcre, le camphre, le relent de vesse du lainage (ARNOUX, Paris, 1939, p. 38).
— Loc. fig. Vesse de travers. Synon. de pet de travers. Cette pie-grièche de Fanny, toujours à se fâcher pour une vesse de travers (ZOLA, Terre, 1887, p. 353).
B. — Arg., vieilli
1. Grande peur. Synon. frousse (pop. ou fam.), pétoche (pop.), trouille2 (pop.). Avoir la vesse (Dict. XIXe et XXe s.).
2. [Empl. comme interj.] Vesse! Attention! Vesse! cria le Rouquin, va y avoir du vilain (BRUANT 1901, s.v. attention).
REM. Vessard, -arde, adj. et subst., arg., vieilli. Peureux. Synon. froussard (pop. ou fam.), péteux (pop.), poltron, trouillard (pop., dér. s.v. trouille2). Ce sont des bougres de naissance, Bourgeois vessards! (VERLAINE, Œuvres compl., t. 3, Invect., 1896, p. 351). Il ne marchera pas: c'est un vessard (BRUANT 1901, s.v. capon).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1410-20 vesse « vent qui sort du corps sans bruit » (Miracle Ste Geneviève, éd. C. Sennewaldt, 2556); 2. 1847 avoir la vesse « avoir peur » (Dict. arg., p. 219). Déverbal de l'anc. verbe vessir (vesser). Sens 2 p. allus. aux effets carminatifs de l'effroi.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1410-20 vesse « vent qui sort du corps sans bruit » (Miracle Ste Geneviève, éd. C. Sennewaldt, 2556); 2. 1847 avoir la vesse « avoir peur » (Dict. arg., p. 219). Déverbal de l'anc. verbe vessir (vesser). Sens 2 p. allus. aux effets carminatifs de l'effroi.
vesse [vɛs] n. f.
ÉTYM. XVe; de l'anc. v. vessir « vesser », du lat. vissire.
❖
1 Vieilli. Gaz intestinal qui s'échappe sans bruit et répand une mauvaise odeur. ⇒ Pet, vent. || Faire des vesses. ⇒ Vesser.
♦ Par anal. Gaz fétide.
0 On attend, avant de traverser la route, que l'autobus nous ait dépassés en lâchant ses vesses de sépia qui donnent mal à la tête.
Réjean Ducharme, l'Hiver de force, 1973, p. 230.
2 Vx. Grande peur. ⇒ Trouille.
❖
COMP. Vesse-de-loup.
HOM. Vesce.
Encyclopédie Universelle. 2012.