Akademik

spleißen
splei|ßen 〈V. tr.; hat; früher auch stark konjugiert: spliss, gesplissen〉
1. 〈Tech.; Mar.〉 miteinander verflechten
2. 〈veraltet〉
2.1 (zer)spalten (Holz)
2.2 zerreißen
● zwei aufgedrehte Tauenden, Kabel \spleißen [<mhd. splizen, engl. split, verwandt mit Splitter, vermutl. auch mit spalten]

* * *

splei|ßen <st. u. sw. V.; hat:
1. [urspr. = ein Tau in Stränge auflösen] (bes. Seemannsspr.) (Seil-, Kabelenden) durch Verflechten der einzelnen Stränge o. Ä. verbinden:
Seile, Taue s.;
<auch ohne Akk.-Obj.:> kannst du s.?
2. [mhd. (md.) splīʒen = bersten, (sich) spalten, verw. mit ↑ spalten; vgl. ↑ Splitt]
a) (landsch. veraltend) (Holz o. Ä.) spalten;
b) (früher) ↑ schleißen (1 a).

* * *

I
Spleißen,
 
englisch Splicing ['splaɪsɪȖ], Genetik: im Rahmen der Prozessierung der RNA stattfindender Prozess, bei dem nicht codierende Sequenzen (Introns; Mosaikgene) herausgeschnitten und die codierenden Sequenzen (Exons) zur reifen RNA verknüpft werden. (Nukleinsäuren)
 II
Spleißen,
 
Splissen, seemännisch: das dauerhafte, feste Verbinden von Tauwerk, besonders zum Bilden eines »Auges« (Schlingenöffnung) am Ende einer Leine oder zum Zusammenfügen einer gerissenen (»gebrochenen«) Leine. Im Unterschied zum Knoten werden beim Spleißen die einzelnen Kardeele (Einzelstränge des Tauwerks) miteinander zu einem Spleiß verflochten.

* * *

splei|ßen <st. u. sw. V.; hat [1: urspr. = ein Tau in Stränge auflösen; 2: mhd. (md.) splīʒen = bersten, (sich) spalten, verw. mit ↑spalten; vgl. ↑Splitt]: 1. (bes. Seemannsspr.) (Seil-, Kabelenden) durch Verflechten der einzelnen Stränge o. Ä. verbinden: Seile, Taue s.; <auch o. Akk.-Obj.:> kannst du s.? 2. a) (landsch. veraltend) (Holz o. Ä.) spalten; b) (früher) ↑schleißen (1 a).

Universal-Lexikon. 2012.