Akademik

indifferent
gleichgültig; desinteressiert; achselzuckend (figurativ); schulterzuckend; lustlos; uninteressiert

* * *

ịn|dif|fe|rent 〈Adj.; -er, am -es|ten〉
1. unbestimmt, auf keinen Reiz ansprechend
2. gleichgültig, teilnahmslos
[<lat. indifferens „keinen Unterschied habend“; zu lat. in... „nicht“ + differre „sich unterscheiden“]

* * *

ịn|dif|fe|rent [auch: …'rɛnt ] <Adj.> [lat. indifferens, eigtl. = keinen Unterschied habend, aus: in- = un-, nicht u. differens, different]:
1. (bildungsspr.) gleichgültig, ohne Teilnahme, ohne Interesse:
ein völlig -es Verhalten;
er war politisch i. (war ohne politisches Interesse, hatte in Bezug auf politische Ereignisse keine Meinung).
2. (Chemie, Med.) (von chemischen Stoffen [in Arzneimitteln]) neutral, ohne spezifische Wirkung.

* * *

ịndifferent
 
[lateinisch, eigentlich »keinen Unterschied habend«],
 
 1) allgemein: gleichgültig, teilnahmslos.
 
 2) Chemie, Medizin: neutral, ohne spezifische Wirkung (von chemischen Stoffen, z. B. in Arzneimitteln).
 
 3) Philosophie: weder gut noch böse, also sittlich neutral (Adiaphora). Als Indifferentismus bezeichnet man eine Haltung, die sich nicht auf eine bestimmte Antwort festlegt; sie kann aus dem Standpunkt der Unentschiedenheit oder dem Verzicht auf eine Stellungnahme begründet sein.

* * *

ịn|dif|fe|rent [auch: - - -'-] <Adj.> [lat. indifferens, eigtl. = keinen Unterschied habend, aus: in- = un-, nicht u. differens, ↑different]: 1. (bildungsspr.) gleichgültig, ohne Teilnahme, ohne Interesse: ein völlig -es Verhalten; Die -e Pflege ist durch den völligen Mangel an Interesse für den Patienten gekennzeichnet. Die Schwestern sind gleichgültig (NZZ 12. 10. 85, 27); -es Gleichgewicht (Physik; Gleichgewicht, das bei Veränderung der Lage erhalten bleibt); er war politisch i. (war ohne politisches Interesse, hatte in Bezug auf politische Ereignisse keine Meinung); Ein Drittel der Gesellschaft will nicht ausländerfeindlich sein. Ein Drittel ist eher i., ist weder dafür noch dagegen (Welt 25. 4. 97, 8). 2. (Chemie, Med.) (von chemischen Stoffen [in Arzneimitteln]) neutral, ohne spezifische Wirkung.

Universal-Lexikon. 2012.