Akademik

mühsam gehen; trotten; reiten; galoppieren

a) <itr.; hat/ist>: im Trab laufen oder reiten:

ich trabe nicht gern.

Zus.: davontraben, herantraben, lostraben, vortraben.

b) <itr.; ist sich trabend (1 a) irgendwohin bewegen:

wir trabten über die Wiese.

2. <itr.; ist (ugs.) gemächlich irgendwohin gehen:

der Junge trabte nach Hause.

Syn.: ↑ laufen, ↑ schlendern.

Zus.: davontraben, herantraben, lostraben, vorbeitraben, weitertraben.

tra|ben 〈V. intr.; ist/hat〉 im Trab laufen, reiten ● sie ist zum Stall getrabt [<mhd. draben <idg. *trep- „trampeln, treten“]

tra|ben <sw. V.> [mhd. draben < mniederd., mniederl. draven, aus der altflämischen Ritterspr., urspr. wohl lautm.]:

1. <hat/ist> im Trab laufen, reiten.

2. <ist> (ugs.) in mäßigem Tempo irgendwohin ↑ laufen (1 a):

der Junge trabte zur Schule.

tra|ben <sw. V.> [mhd. draben < mniederd., mniederl. draven, aus der altflämischen Ritterspr., urspr. wohl lautm.]: 1. im Trab laufen, reiten <hat/ist>. 2. (ugs.) in oft beschleunigtem Tempo, meist zu einem bestimmten Ziel laufen; mit beschleunigten Schritten gehen <ist>: der Junge trabte zur Schule; eilig trabte sie hinter ihm her; Ede ... trabte im Bademantel an den Strand und schwamm weit hinaus (Lentz, Muckefuck 90); Ich ... bin jeden zweiten Samstag ins Niedersachsenstadion getrabt (Grossmann, Schwul 111).