Akademik

stimulieren; ankurbeln; aktivieren; puschen; aufputschen; antreiben; anregen; innervieren; hervorrufen; erregen; pushen

◆ pow|ern 〈[ paʊə(r)n] V. intr.; hat; umg.〉 mit großer Energie u. Leistungskraft arbeiten [zu engl. power „Macht, Gewalt“]

◆ Die Buchstabenfolge pow|er... kann in Fremdwörtern auch po|wer... getrennt werden.

po|w|ern ['pa̮uɐn ] <sw. V.; hat [engl. to power = antreiben] (Jargon):

a) große Stärke, ↑ Leistung (2 c) entfalten, sich voll einsetzen:

alle mussten zwei Wochen lang p., um das Projekt erfolgreich abzuschließen;

der Schlussläufer hat auf der Zielgeraden noch einmal richtig gepowert;

b) mit großem Einsatz, Aufwand unterstützen, fördern:

ein neues Produkt, einen Sänger p.

pow|ern ['pauɐn] <sw. V.; hat [engl. to power = antreiben] (Jargon): a) große Stärke, ↑Leistung (2 c) entfalten, sich voll einsetzen; Wucht haben: die Band powerte, das Publikum war begeistert; Erfolgreich powerte das Duo für die ebenso simple wie chancenlose Nulloption ... als US-Einstieg in die Verhandlungen (Spiegel 43, 1985, 169); wenn die alle anpacken, das powert richtig; b) mit großem Einsatz, Aufwand unterstützen, fördern: ein neues Produkt, einen Sänger p.; Der Pilot musste seine Leute ständig „powern“ (antreiben, anspornen), damit sie bei der Stange blieben und neue Passagiere anwarben (Welt 27. 7. 89, 3); in letzter Minute sollte Hanna-Renate Laurien ... auf den Bürgermeisterstuhl gepowert (mit allen Mitteln gebracht) werden (Spiegel 51, 1983, 25).