Akademik

beeindrucken; Eindruck machen

ihre Leistungen imponierten den Zuschauern.

Syn.: ↑ beeindrucken.

im|po|nie|ren 〈V. intr.; hat〉 großen Eindruck machen, Achtung od. Bewunderung einflößen [<lat. imponere „auflegen, auferlegen“]

im|po|nie|ren <sw. V.; hat [unter Einfluss der Bed. von frz. imposer ↑ (imposant) zu lat. imponere = hineinlegen; auferlegen]:

a) großen Eindruck [auf jmdn.] machen; Bewunderung [bei jmdm.] hervorrufen:

jmdm. durch sein Wissen, durch seine Kenntnisse i.;

am meisten imponiert an ihm sein hervorragendes Gedächtnis;

b) (veraltend) sich geltend machen, sich zeigen.

im|po|nie|ren <sw. V.; hat [unter Einfluss der Bed. von frz. imposer (↑imposant) zu lat. imponere = hineinlegen; auferlegen]: a) großen Eindruck [auf jmdn.] machen; Bewunderung [bei jmdm.] hervorrufen: jmdm. durch sein Wissen, durch seine Kenntnisse i.; am meisten imponiert an ihm sein hervorragendes Gedächtnis; Was dann der Redner vortrug, imponierte ihm (Kühn, Zeit 324); dann wirft man ihm vor, er wolle uns mit seiner Strenge gegen sich selbst i. (Reich-Ranicki, Th. Mann 230); Ihr konnte man nicht so leicht i. (Danella, Hotel 36); b) (veraltend) sich geltend machen, sich zeigen: Die ... Veränderungen ... imponieren als Osteochondrose und Osteoporose, morphologische Zeichen, die bei Rachitis weniger ausgeprägt sind (Reform-Rundschau 11, 1968, 7).