Akademik

schwitzen

tran|spi|rie|ren auch: trans|pi|rie|ren 〈V. intr.; hat〉

1. schwitzen (Person)

2. Wasserdampf abgeben (Pflanze, Tier)

tran|s|pi|rie|ren <sw. V.; hat [frz. transpirer < mlat. transpirare, zu lat. trans = hindurch u. spirare, ↑ ²Spiritus] (Fachspr., sonst geh., meist scherzh.):

stark t.;

er transpirierte in den Achselhöhlen.

tran|spi|rie|ren <sw. V.; hat [frz. transpirer < mlat. transpirare, zu lat. trans = hindurch u. spirare, ²↑Spiritus] (Fachspr., sonst geh., meist scherzh.): ↑schwitzen (1 a): stark t.; sie transpirierte in den Achselhöhlen; Das Wasser, das du trinkst verlässt dich teils als Dampf, teils anderswie. Du transpirierst, gelehrt gesagt, wenn dich das Wasser durch die Haut verlässt (Strittmatter, Wundertäter 222).