1) General subject: сокр. политический контроль, IC (Industrial and Commercial (bank)), natural complex (природный комплекс), Industrial and Commercial
2) Medicine: позвоночный канал
3) Military: FEBA, forward edge of the battle area, hydro, hydrofoil, подводное крыло
4) Engineering: personal computer (pc), programmable controller, programmed-controlled means
5) Chemistry: покрытие
6) Polygraphy: (полиграфический комбинат) printing and publishing integrated works
7) Telecommunications: модернизация персонального компьютера, печать с экрана, повторная набивка на клавиатуре, производительность
8) Abbreviation: производственный контроль
9) Oil: stake (survey) (Пикет), перфоратор корпусный кумулятивный, пирокластические породы, производственный контракт, прото-катагенез
10) Geophysics: stake
11) Police term: Пограничная комендатура
12) Sakhalin energy glossary: персональный компьютер, пикет, привод компрессора, пласт-коллектор
13) Network technologies: PC, personal computer
14) Automation: PLC unit, code conversion, flexible automation control, flexible control, industrial computer, industrial sequence control, local control unit, machine control logic, master control, master conversion, programmable control, programmable design, programmable device, programmable logic control, programmable logic control system, programmable logic controller, programmable sequence controller, programmed controlled means, sequencer, sequential control
15) Sakhalin A: пикет (100-метровый)
16) Chemical weapons: горючая жидкость, пожарный кран
17) Makarov: первичная обработка, пировиноградная кислота, программируемый командоаппарат, программируемый контроллер
18) oil&gas: box perforator, container perforator, picket, перфоратор корпусной, корпусной перфоратор
19) Combustion gas turbines: DE, driven end, driven end of the generator, generator driven end
20) Nuclear weapons: предохранительный клапан
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.