• Beware lest you lose the substance by grasping the shadow - Не от хлеба ходят, а к хлебу (H)
• Catch not at the shadow and lose the substance - Не от хлеба ходят, а к хлебу (H)
• Every light has its shadow - Без худа добра не бывает (Б), И на солнце есть пятна (И)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.