Akademik

qualifiziert; tauglich; im Stande; kompetent; ausgebildet; leistungsfähig; potent

a) aufgrund seiner Intelligenz, Tüchtigkeit, Geschicktheit in der Lage, gestellte Aufgaben zu bewältigen:

eine fähige Juristin.

Syn.: befähigt, ↑ begabt, qualifiziert, ↑ tüchtig.

b) ☆ zu etwas /(geh.:) einer Sache (Gen.) fähig sein: zu etwas in der Lage, imstande sein:

er ist zu keinem Gedanken/(geh.:) keines Gedankens fähig; sie war nicht fähig, darüber zu sprechen.

fä|hig 〈Adj.〉 befähigt, begabt, tüchtig, in der Lage, imstande ● ein \fähiger Kopf, Mensch; er ist nicht einmal \fähig, die einfachste Aufgabe zu lösen; glaubst du, dass er dessen \fähig ist?; einer solchen Tat, einer solchen Bosheit ist er nicht \fähig; ich halte ihn für sehr \fähig; ich halte ihn eines Betruges (nicht) für \fähig; er ist zu allem \fähig zu allem Schlimmen; dazu bin ich nicht mehr \fähig (vor Erschöpfung, Müdigkeit usw.) [<mhd. gevaehic; zu fahen, eigtl. „imstande zu fassen“; → fangen]

fä|hig <Adj.> [im 15. Jh. für mhd. gevæhic = fähig, zu: va(he)n, ↑ fangen; eigtl. = imstande, etw. zu empfangen od. aufzunehmen]:

1. begabt, tüchtig, geschickt u. daher gestellten Aufgaben gewachsen; befähigt:

ein [überaus] -er Jurist.

☆ zu etw. f. sein (zu etw. in der Lage, imstande sein: sie war zu keinem Gedanken, [geh.:] keines Gedankens f.; diese Burschen sind zu allem f.; <auch attr.:> ein zu dieser Aufgabe durchaus, ein zu großen Leistungen -er Mann).

fä|hig <Adj.> [im 15. Jh. für mhd. gevæhic = fähig, zu: va(he)n, ↑fangen; eigtl. = imstande, etw. zu empfangen od. aufzunehmen]: 1. begabt, tüchtig, geschickt u. daher gestellten Aufgaben gewachsen; befähigt: ein [überaus] -er Mann, Jurist; auch die regionalen Verbände müssen -e Trainer anstellen (Bund 9. 8. 80, 24). 2. *zu etw. f. sein (zu etw. in der Lage, imstande sein): sie war zu keinem Gedanken, (geh.:) keines Gedankens f.; diese Burschen sind zu allem f.; Zu jenen Beziehungen, die man gemeinhin als Freundschaft bezeichnet, war er wohl f., indes kaum bereit (Reich-Ranicki, Th. Mann 21); ich meine, du bist noch lange f., das Hotel zu leiten (Danella, Hotel 42); ich wäre jetzt zu einem Schnaps f. (scherzh.; würde jetzt gern einen Schnaps trinken); <auch attr.:> ein zu dieser Aufgabe durchaus, ein zu großen Leistungen -er Mann.