Akademik

(Del lat. amor.)

► sustantivo masculino

1 Sentimiento de afecto y pasión experimentado por una persona hacia otra:

■ el amor que les une les da fuerza y esperanza.

ANTÓNIMO odio

2 Inclinación o afecto hacia una cosa o hacia alguien, cuyo bien se desea:

■ lo hizo por amor a sus hijos y no por interés personal.

SINÓNIMO cariño

3 Persona amada:

■ Juan es el amor de su vida.

4 Suavidad y delicadeza con que se trata a una persona o a una cosa.

SINÓNIMO mimo

► sustantivo masculino plural

5 Relaciones amorosas:

■ mantiene amores desde hace años con una señora de Buenos Aires.

6 Mimos o expresión de amor.

amor propio Estimación excesiva hacia uno mismo, orgullo:

■ no es más que vanidad y amor propio.

► locución adverbial

a su amor Con holgura o desahogo.

► locución adverbial

al amor del agua 1. De modo que se vaya con la corriente: la barquichuela navegaba al amor del agua. 2. Contemporizando, dejando correr las cosas reprobables.

► locución adverbial

al amor de la lumbre o del fuego coloquial Cerca de la lumbre o del fuego, recibiendo su calor:

■ se quedó profundamente dormida al amor de la lumbre.

► locución adverbial

con o de mil amores coloquial Con mucho gusto, de muy buena voluntad:

■ no se preocupe, de mil amores se lo llevaré.

► locución adverbial

en amor y compañía coloquial En amistad y buena compañía:

■ cenaron en amor y compañía.

hacer el amor 1. Tener relaciones sexuales: aquélla fue la primera vez que hicieron el amor. 2. Cortejar, galantear.

► locución adverbial

por amor al arte Sin obtener recompensa por el trabajo:

■ colabora con la facultad por amor al arte.

por amor de Dios Expresión que se usa para dar mayor intensidad a una petición:

■ deme una limosna, por amor de Dios.

amor (del lat. «amor, -ōris»)

1 («Dedicar, Profesar, Sentir, Tener, Tributar») m. Sentimiento experimentado por una persona hacia otra, que se manifiesta en desear su compañía, alegrarse con lo que es bueno para ella y sufrir con lo que es malo. ⊚ También se emplea corrientemente con aplicación a cosas tomadas en general: ‘El amor a la música, al dinero, a las comodidades’. Como se ve por los ejemplos, la preposición aplicada al objeto del amor es generalmente «a»; pero es igualmente correcta su construcción con «de»: ‘El amor de la patria’. ⊚ Se aplica particularmente a la atracción entre dos personas. ⊚ Puede también, por extensión, aplicarse a la atracción entre animales: ‘El amor entre los pájaros’.

2 Persona amada: ‘Ella fue el gran amor de su vida’. Se emplea también en lenguaje corriente con tono humorístico: ‘Está escribiendo a su amor’. ⊚ También, en lenguaje informal, con o sin tono humorístico, se aplica a cosas: ‘Su amor es su moto. Su gran amor es la música’. ⊚ («Tener»; pl.) Se aplica también a la persona amada y a las relaciones amorosas: ‘Tiene sus amores fuera de aquí. Tiene amores con una prima suya’.

3 Suavidad o blandura con que se trata a alguien: ‘Los padres corrigen con amor’. ⊚ Se puede usar con referencia a cosas: ‘Limpia con amor estas porcelanas’.

4 Deleite o gusto con que se ejecuta una obra: ‘Trabajó con amor en esta obra durante los mejores años de su vida’. ⊚ Gusto con que se accede a algo. V. «con mil amores».

5 Mimos o caricias con que se muestra cariño.

6 (ant.) Consentimiento.

7 *Cadillo (planta umbelífera).

Amor de hortelano. 1 (Galium aparine) Planta rubiácea parecida al galio, con los nudos de los tallos con pelusa y el fruto con cerdas ganchosas en su ápice. ≃ Azotalenguas, cuajaleche, presera. 2 (Setaria verticillata) *Planta gramínea. 3 *Cadillo (planta umbelífera). 4 *Lampazo (planta compuesta).

¡A. mío! Apelativo cariñoso.

A. propio («Halagar, Lisonjear, Excitar, Picar, Herir [en]; Por»). Deseo de ser estimado y de merecer y obtener alabanzas, y especial sensibilidad para las muestras de estimación o de falta de ella. ⊚ Estímulo que constituye ese deseo para procurar hacer un papel lucido: ‘Sería el primero de la clase si tuviera amor propio’. ⇒ *Dignidad, emulación, propia estimación, estímulo, filaucía, filautía, honrilla, negra honrilla, pique, prurito, pundonor, puntillo. ➢ Picar[se]. ➢ Dar con la badila en los nudillos, dar en la cresta, *humillar, bajar los humos, dar un latigazo, dar un palmetazo, parar los pies. ➢ Salir con el rabo entre las piernas. ➢ Reconcomerse, resentirse. ➢ Reconcomio, resentimiento. ➢ *Humillar. *Mortificar.

A. al uso (Hibiscus mutabilis). Arbolillo malváceo parecido al abelmosco, de ramas cubiertas de pelusa y flores que son blancas por la mañana y rosadas por la tarde.

Al amor de la lumbre. Cerca del fuego del hogar, de modo que llegue el *calor a la cosa o persona de que se trata, sin quemar.

Amor con amor se paga. Frase con que se comenta la *correspondencia de alguien al buen trato que recibe de otro. Se usa frecuentemente con ironía, refiriéndose a un mal trato correspondido en la misma forma.

V. «árbol del amor».

Con mil amores. Frase amable informal con que alguien se presta a hacer algo que le pida otra persona. ⇒ *Complacer.

En amor y compaña. Frase antigua usada todavía en tono informal, para expresar la situación de dos personas que están una en compañía de otra en buena armonía: ‘Los dos abuelos sentados, en amor y compaña, junto al fuego’.

V. «flechas de amor».

Hacer el amor. 1 Mostrarse enamorado con una mujer. ⇒ *Cortejar. 2 Realizar el acto sexual.

V. «desgraciado en el juego, afortunado en amores».

Por amor al arte (inf.). Gratis, sin cobrar nada por el trabajo realizado.

Por [el] amor de Dios. Frase con que piden limosna los mendigos. También se emplea para *suplicar o pedir algo patéticamente. Y, como exclamación, para *protestar de algo que otro dice o hace: ‘¡Por amor de Dios, no digas tal cosa!’.

Requerir de amores. Solicitar el *amor de una mujer. ⇒ *Cortejar.

⃞ Notas de uso

«Amor» se emplea en frases de sentido abstracto, como ‘el amor maternal’ o ‘el amor entre marido y mujer’, y aplicado a conceptos elevados, como en ‘el amor de Dios, el amor al prójimo, el amor a la patria’ o ‘el amor a la humanidad’. En frases de sentido concreto o individualizado, como ‘debes hacerlo por amor a tu madre’ o ‘en aquella ocasión me probó el amor que me tenía’, da a la expresión tono solemne o enfático.

⃞ Catálogo

Adhesión, *admiración, adoración, afecto, afición, altruismo, amistad, apego, *armonía, asimiento, bienquerencia, *caridad, *cariño, *celo, *compasión, cordialidad, deseo, devoción, dilección, entrega, *entusiasmo, estimación, filantropía, idilio, ilusión, inclinación, interés, ley, martelo, mor, *pasión, predilección, prisión, querencia, querer, quillotro, *respeto, reverencia, *simpatía, ternura, veneración, voluntad. ➢ Hoguera, llama. ➢ Abnegación. ➢ Acendrado, acrisolado, del alma, apasionado, ardiente, entrañable, *eterno, fino, ilícito, inagotable, pasajero, platónico, probado, profundo, puro, rendido, súbito, tierno, volcánico. ➢ Adamar, *adorar, aficionarse, amar, apasionarse, apegarse, arrocinarse, atocinarse, babear, babosear, bienquerer, hacer el cadete, pasear [o rondar] la calle, camelar, chalarse, chiflarse, chochear, hacer la corte, *cortejar, declarar[se], derretir[se], despulsar[se], *desvivir[se], emborricarse, empadrarse, enajenarse, *enamorar[se], enamoricarse, encamotarse, encampanarse, encandilar, encapricharse, encariñarse, engolondrinarse, engorgoritar[se], engreír[se], enmadrarse, enquillotrarse, entrañar[se], entrañizar, mirarse como en un espejo, estimar, hacerse unas gachas, *galantear, garzonear, idolatrar, interesarse, hacerse una jalea, ladearse, mirarse en, morirse por, obsequiar, comerse con los ojos, mirar con buenos ojos, no ver más que por los ojos de, hacer el oso, pagarse, morirse por los pedazos de, perderse, piñonear, prendarse, pretender, *querer, querer bien, quillotrar[se], requerir, rondar, ruar, seguir, servir, solicitar, suspirar por, tallar. ➢ Llevarse de calle, camelar, cazar, conquistar, enamorar, enganchar, flechar, ser el ojo derecho de, pescar, seducir. ➢ Acaramelarse, amartelarse, amelcocharse, arreglarse, chicolear, *coquetear, corresponderse, *cortejar, entenderse, festejar, flirtear, hablar, pelar la pava, ponerse tierno, timarse, ventanear. ➢ Dar calabazas, no comerse una rosca [o un rosco]. ➢ Iniciar. ➢ Carillo, caro, dama, dilecto, dulcinea, ídolo, pedazo del alma, pedazo de las entrañas, príncipe encantado, señora de sus pensamientos, dulce sueño. ➢ Amante, cortejo, devoto, endevotado, esclavo, galán, lacho, ligue, *novio, *pretendiente, proco, prometido, rodelero, romeo, servidor. ➢ Amores, camarico, chischibeo, devaneo, empleo, escarceo amoroso, flirt, flirteo, galanteo, martelo, noviazgo, relaciones amorosas, triángulo amoroso. ➢ Amancebamiento. ➢ *Alcahueta. ➢ Chalado, chocho, derretido, embelesado, perdidamente enamorado, loco, muerto por [los pedazos], perdido por, quedado. ➢ Mal de amores. ➢ Seboso, tortolitos, tórtolo. ➢ Burlador, conquistador, *coqueta, don juan, ligón, noviero, rompecorazones, tenorio, vampiresa. ➢ Acariciar, arremuesco, arrullar, arrumaco, besar, caricia, flor, echar flores, madrigal, mayo, piropear, piropo, *requiebro, terneza. ➢ ¡Amor [mío]!, ¡cielo!, ¡corazón [mío]!, ¡encanto [mío]!, ¡maño!, monín, monona, nena, mis ojos, pichón, prenda, rico, ¡tesoro [mío]!, ¡vida [mía]! ➢ Hipocorístico. ➢ Erótico. ➢ Cupido. ➢ Bebedizo, filtro. ➢ Corazón. ➢ *Celos. ➢ *Adulterio, infidelidad, liviandad. ➢ Desgraciado en el juego, afortunado en amores. ➢ Coamante, desamor, desenamorar[se], *enamorar[se], namorar, reamar, redamar. ➢ *Indiferente. *Odiar. *Sentir. *Sexo.

► MITOLOGÍA

VER [Cupido y Eros]