► adjetivo/ sustantivo masculino
1 LINGÜÍSTICA Se refiere a la partícula formativa que, junto a la raíz, contribuye a la constitución o formación de palabras compuestas o derivadas.
► sustantivo masculino
2 MATEMÁTICAS Representación o punto del plano asociado a un número complejo.
* * *
afijo, -a (del lat. «affixus») adj. y n. m. Gram. Se aplica a las partículas que se unen a las palabras, bien antepuestas o bien pospuestas, para formar otras palabras de significación afín. ⇒ Apénd. II, afijo. ⊚ adj. Gram. También a los pronombres que se unen, pospuestos, a los verbos de que son complemento.
⃞ Catálogo
Se consideran aquí «formas afijas», al objeto de incluirlas en el catálogo que sigue, de voces usadas sólo en compuestos o en derivados, las raíces tomadas de un idioma culto, griego o latín, de las cuales no ha pasado al español el verbo o nombre correspondiente y se usan solamente en derivados, generalmente cultos o científicos; como «hidr-» en «hidráulico» o «toc-» en «atocia»; así como también las variantes cultas de las raíces genuinas, con la forma de la raíz originaria, existentes sólo en voces derivadas; como «porqu-», de «puerco», en «porquería»; «sol-», de «suelo», en «solar» o «asolar»; «aud-», de «oír», en «audible»; o «vit-», de «vid», en «vitícola».
No se incluye como raíz la de palabras que, aunque de uso raro o con significado en que hay alguna variación con respecto al original, existen en español; como «silva, soma» o «agir».
El catálogo de afijos que sigue está dividido en dos partes; la primera, de los afijos propiamente dichos o partículas despojadas de significado autónomo; y la segunda, de las raíces cultas que intervienen en la formación de palabras contenidas en el diccionario. En él, a fin de evitar repeticiones, se da la equivalencia y los ejemplos solamente en el lugar correspondiente a la parte invariable del afijo; y se remite a esta parte desde las formas completas con la vocal temática correspondiente; por ejemplo, de «-ador, -edor, -idor» a «-dor». También, por la misma razón, se prescinde de la vocal temática de los afijos cultos cuando no es constante en las voces españolas formadas con ellos; por ejemplo, se da la equivalencia y ejemplos en «ot-», porque es la forma constante en las palabras españolas «otalgia, otitis, otorrea»; etc. También, por considerar que la forma del afijo en cuestión que interesa a los usuarios del español es la que toma en español, más que su forma original, es aquella la que se incluye en el catálogo; por ejemplo, «ec-» y no «oiko», como forma de la raíz de «oikos», casa; «ser-» y no «xer-», forma de la de «xerós», seco.
Afijos propiamente dichos
-A (átono): acción («poda»); estado («duda»); nombres de origen griego usados en forma invariable para el masculino y el femenino («autócrata, autodidacta, déspota, egoísta, ególatra»).
AB-: separación («abscisión»).
-ÁCEO: adjetivos de aproximación o semejanza («grisáceo, rosáceo»); familia botánica («graminácea»).
-ACHÍN: V. «-chín».
-ACHO: V. «-ch-».
-ACHÓN: V. «-ch-».
-ACIÓN: V. «-ción».
-ACO: adjetivos («cardiaco, demoniaco»); diminutivo-despectivo («currutaco, libraco, monicaco, retaco»); naturaleza («polaco»).
-ADA: afluencia, cantidad exagerada, conjunto abundante, contenido («granizada, riada; panzada; pollada, lechigada; goleada; cucharada, carretada»); bebida, comida hecha con («ensalada, fritada, limonada»); golpe («guantada, pedrada»); hecho de («alambrada, plomada, cotonada»); propio de («granujada, guarrada, francesada, payasada»).
-ADO: aspecto («aviejado»); con («arbolado, barbado, carbonatado»); dignidad, empleo, jurisdicción («condado, consulado, patriarcado»); lugar («noviciado»); semejanza («aterciopelado»). V. «-do».
-AGO (átono, raro): nombres («muérdago, ciénaga»).
-AJE: acción («aprendizaje»); conjunto («correaje»); derechos («corretaje»); importancia («personaje»).
-AJO: V. «-j-».
-AL: abundancia, acumulación, conjunto («dineral, arenal, instrumental»): adjetivos, propio de («floral, sideral, provincial»); árbol, planta de («peral, rosal»); lugar de («cañaveral»); nombres, relacionado con («portal»); nombres, variante del objeto designado por el nombre primitivo («pañal»). V. «-azal, -ial».
-ALO (átono): nombres («óvalo»).
-ÁN: adjetivos («haragán, pelafustán»); naturaleza («alemán»); profesión («cachicán, guardián»).
ANA-: conformidad («analogía»); hacia arriba o en alto («anagoge, anáglifo, anatema» —en esta última, también apartadamente—); intensificación («anadipsia»); negación («anacrónico»); vuelta o hacia atrás («anapesto, anabiosis»).
-ANCHÍN: V. «-nchín».
-ANCÓN: V. «-ncón».
-ÁNEO: adjetivos («coterráneo, instantáneo»).
-ANGO: despectivo («fritanga, bullanga, zanguango»).
-ANO: adjetivos; de, propio de... («campechano, cortesano, humano, pagano, rayano, serrano, temprano»); nombres de agente («pagano»); adjetivos-nombres de naturaleza («asturiano»); adhesión, partidario («arriano, luterano»); profesión («hortelano»).
ANTI-: oposición («anticatarral, antípoda, antimilitarista»).
-AÑA: nombres («hazaña, montaña»).
-AÑO: = -áneo («aledaño»). V. «-ño».
-AR: adjetivos («regular»); lugar de, con plantas de («yesar, judiar, pinar»); numeral colectivo («centenar, millar»); adjetivos, propio de, relacionado con («auricular, caballar»). V. «-r» primera conjugación («arar»). V. «-azar, -izar».
ARCHI-: intensificación («archimillonario»).
-ARDÍA: V. «-ía».
-ARDO: adjetivos («bastardo, bigardo, gallardo»).
-AREDA: acumulación («humareda, polvareda»).
-ARIO: adjetivos («gregario, ordinario»); a veces, de tono despectivo («estrafalario, perdulario»); nombres de conjunto («binario, novenario, ternario, rosario, vestuario»); nombres de («campanario, devocionario, horario»); nombres de agente, empleo, receptor de la acción («propietario, funcionario, bibliotecario, beneficiario, cesionario»); lugar («acuario, relicario, santuario»).
-ARO (átono): nombres («arísaro, cáscara»).
-ASTRO: V. «-str-».
-ATARIO: receptor de la acción («arrendatario, feudatario»).
-ÁTICO (raro): adjetivos («fanático, lunático»).
-ATURA: empleo, jurisdicción («magistratura»); nombres abstractos («candidatura, licenciatura»). V. «turo».
-AZA: restos («gallinaza, linaza»).
-AZAL: = -al («lodazal»).
-AZAR: verbos de la primera conjugación. V. «-ar, -izar».
-AZO: aumentativos («perrazo»); (de uso acomodaticio): golpe («porrazo»); (raro): hecho de («terraza, terrazo»).
-AZÓN: V. «-azo: -ón».
-BILIDAD (de uso acomodaticio): merecimiento, nombres («respetabilidad»); posibilidad, nombres («compatibilidad, audibilidad»); propensión, nombres («irritabilidad, susceptibilidad»).
-BLE (de uso acomodaticio): adjetivos, merecimiento («venerable, adorable»); posibilidad («pasable, creíble»); propensión («irritable, irascible»).
CHAP-: sonido imitativo de golpe en el agua («chapalear, chapaleta, chapotear, guachapear»).
-CIA (átono): cualidad («eficacia, pericia, audacia»).
-CIO (átono): nombres despectivos («estrapalucio»).
-CIÓN: acción («propagación, preterición, devolución, retención»); estado («desesperación, inanición»).
-CO: V. «-aico, -iaco, -ico, -nco».
CO- [COM-, CON-]: compañía («cooperar, compinche, consocio»); juntar o adjuntar («coacervar, combinar, componer»); participación («coadyuvar, compadecer, condolencia»).
CONTRA-: oposición («contrariar, contracorriente»); duplicidad («contrarroda, contraventana»).
-CULO (átono): adjetivos («mayúsculo, ridículo»); nombres («músculo»).
-DAD: cualidad («singularidad, parvedad, afinidad, bondad»).
DE-: extracción («deducir, defecar»).
-DERA: utensilio («tapadera, corredera, escurridera»).
-DERO: agente («recadero, barrendero»); = -torio; susceptible de («llevadero, abridero»); utensilio («agarradero»); V. «-ero».
DES-: acción inversa («descoser, desensillar»); = es- («descoger»); = ex- («desplanar»); carencia o privación («desconfianza, desabrigar, desfondado»); intensificación («descocho, desinquieto»); mal («desconceptuar»); desarrollo del significado de la raíz («descambiar, descascar»).
DIA-: compuesto medicinal («diapalma, diaquilón, diascordio, diasén»); interposición («diatónico»); separación («diátesis»); a través («diámetro»).
DICO-: en dos partes (solamente en «dicótomo», etc.).
DIS-: acción contraria («distorsión»); cualidad opuesta («discontinuo»); mal, trastorno («disartria»).
DISCR-: distinción, separación («discernir, discriminar»).
-DIZO: susceptible de («caedizo, rompedizo»).
-DOR (= -tor); agente, empleo, profesión («valedor, veedor, tejedor»); lugar («cenador, corredor»); utensilio («colador, batidora, cogedor»).
-DURA: util[izable] para («cerradura»); acción, efecto, cosa hecha, señal, etc. («rozadura, añadidura, hendedura, restregadura, cortadura»); conjunto («botonadura»); desperdicios, restos («peladura, raeduras»).
-DURÍA: acción («habladuría, teneduría»); lugar («pagaduría»).
E- ( = ex-): separación («eliminar, emasculación, erradicar»).
-E (átono): acción («saque»); efecto («toque»); estado («insomne»); miembro colectividad («cofrade»); (popular) nombres («despiece, llene, tape, tueste»); utensilio («cierre»).
-ECER: verbos («palidecer»).
-ECICO, -ECILLO: = -ico, -illo («campecico, panecillo»).
-ECITO: = -ito («piececito, piedrecita, callecita, esecita»).
-ECO: despectivo («muñeco»).
-EDA (átono): acción («búsqueda»).
-EDO, -A: lugar de árboles o plantas («alameda, viñedo»).
-EGA (átono, raro): nombres («alhábega»).
-EGO: adjetivos, cualidad («albarraniego, asperiego, rebañego, nocherniego»).
-EJAR (= -izar): verbos («cotejar, motejar»). V. «-jar».
-EJO: V. «-j-».
-EL: variante semántica («mantel, pastel»).
-ELO: nombres diminutivos que han pasado formados del latín o el italiano («libelo, novela, pasarela, pimpinela»). V. «-uelo».
-EN (átono): conjunto («velamen»); ant., por «-eno» («centén, catorcén»); popular jocoso de algunos nombres («despiporren»).
-ENA: numerales colectivos («decena, docena»).
-ENGO: adjetivos («abadengo, realengo»).
-ENO: adjetivos («sarraceno, moreno»); hidrocarburos («acetileno, benceno»); nombres: de, hecho con («terreno»); naturaleza («chileno, agareno»); numerales ordinales («noveno, catorceno»); semejanza («moreno»).
-ENTO: adjetivos («amarillento, sediento»).
-EÑO: V. «-ño».
-EO: acción («sondeo»); estado («mareo»); (átono): adjetivos («momentáneo, espontáneo»); aspecto, naturaleza, propio de, semejanza («níveo, grisáceo, férreo, broncíneo»).
EPI-: sobre («epigrafía»).
-ERAL: lugar («cañaveral»).
-ERÍA: V. «-ría».
-ERIO: nombres («cautiverio, hemisferio, sahumerio»).
-ERO: agente («barrendero»); cosa utilizable para («adormidera»); árbol de («limonero»); causa («gotera»); lugar («pudridero, vertedero, estercolero»); oficio («bombero»); posibilidad («abridero, llevadero»); utensilio («candelero, fregadero, mosquitero»).
ES-: = ex- («escoger»).
-ÉS: naturaleza («inglés»).
-ESCO: aspecto, naturaleza, propio de o semejanza («carnavalesco, oficinesco, principesco, quijotesco, burlesco»).
-ESTRE: adjetivos, aspecto, semejanza, propio de, naturaleza («campestre, rupestre, ecuestre, silvestre»).
-ETE (de uso acomodaticio): diminutivos despectivos o jocosos («mozalbete, regordete»).
-ETO: diminutivos («boleto, papeleta»).
EX-: separación, sacar («exceptuar, exponer»).
EX (de uso acomodaticio): que fue («ex alumno»).
-EZNO: diminutivos, animal joven («rodezno, osezno»).
-Í: naturaleza («marroquí, tetuaní»).
I-: = in- («irregular»).
-IA: = -ía («vigilancia, soberbia, regencia, estancia, Arabia»).
-ÍA: nombres de abundancia, acción, conjunto, cualidad, dignidad, empleo, jurisdicción, lugar de trabajo, país, profesión, reunión («habladuría; alevosía; coadjutoría; conserjería; capitanía; secretaría; algarabía; Normandía; carpintería; burguesía»).
-ICA (átono): nombres («fábrica, música»).
-ICIÓN: V. «-ción».
-ICO (átono): adjetivos de aspecto, cualidad, propio de, etc. («famélico, atmosférica, atlántico, rústico»); (tónico) diminutivo («casica»). También, «-ececico, -ecico».
-IDO (átono): adjetivos («cálido, sórdido»).
-IDO (tónico cuando no forma diptongo con la vocal anterior): familia zoológica («cérvido, suido»); sonido («balido, chirrido, gruñido»). V. «-do».
-IENTO: adjetivos, con («sediento, calenturiento»).
-IGO (átono, raro): nombres («alhóndiga»).
-IJO: V. «-j-».
-IL: adjetivos despectivos, aspecto, propio de («abogadil, porteril, ratonil»); nombres («fogaril, pretil»).
-ILLO: diminutivo, a veces despectivo («pajarillo, panecillo, cuadrilla»).
IM-: = in- («impropio»).
IN-: antítesis, imposibilidad («incapaz, increíble»).
IN-: inclusión, introducción («incorporado, inducir»).
-ÍN: agente («andarín, bailarín»); diminutivos («angelín»).
-INA: nombres, propio de («marina»); nombres, acción, actitud, intensidad, repetición, despectivos o jocosos («calorina, regañina, cachetina, pamplina, rutina, degollina, sarracina»).
-ÍNEO: V. «-neo».
INTER-: entre («interlocución, interponer»).
INTRA-: dentro («intradós»).
INTRO-: hacia dentro («introducir, introversión»).
-IÑO: diminutivo («corpiño»).
-IÑO: variante semántica del nombre primitivo («campiña»).
-IO (átono): nombres y adjetivos («congrio, rabia, patio, radio, solio, uranio»); nombres, naturaleza («canario, cario, jonio»).
-ÍO: nombres aptitud («labrantío»); nombres conjunto («averío, caserío, gentío»); nombres cualidad («señorío»); adjetivos («bravío, sombrío, tardío»).
-IÓN: acción, actitud, efecto, estado, relación («rebelión, disposición, desfiguración, postración, sucesión»).
IR-: = in- («irregular»).
-ISA: = -esa («poetisa, sacerdotisa»).
-ISMO: actividad («ciclismo»); adhesión («liberalismo, aislacionismo»); cualidad («abstencionismo»).
-ISTA: adicto («carlista, autonomista, aislacionista»); agente, empleo, profesión («ciclista, humanista, oficinista, ebanista»).
-ÍSTICO: adjetivos («humanístico, propagandístico»).
-ITA: naturaleza («israelita, moscovita»).
-ITÍN: = -ito, -ín («chiquitín»).
-ITIS: inflamación («flebitis»).
-IVA: facultad («estimativa, inventiva»).
-IVO: adjetivos («abusivo, pasivo»).
-IZA: lugar («caballeriza, pedriza»).
-IZO: adjetivos; acción convertida en cualidad, fácil o susceptible de («saledizo, caedizo, robadizo»); adjetivos aproximación, atenuación («rojizo, enfermizo»); hecho de, con («cañizo, paliza»); lugar («caballeriza, cobertizo, pasadizo»).
-J-: adjetivos, nombres, verbos despectivos («espantajo, pingajo; caballejo, candilejas; enredijo, manojo, revoltijo, tapujo; arrebujar, apretujar, entrapajar». V. «-sco».
-JAR: verbos, generalmente despectivos («sobajar, apretujar, arrebujar, cortejar, batojar, tapujar»).
-LENTO o -LIENTO: adjetivos («fraudulento, somnoliento»).
-MBRE: acumulación, conjunto («corambre, fiambre, herrumbre, pelambre, podredumbre, techumbre»).
-MENTA: conjunto («cornamenta, impedimenta»).
-MENTO: acción, efecto («acampamento, incremento, sedimento»).
-MIENTO: acción, efecto, estado («alistamiento, corrimiento, apagamiento, estancamiento»).
-NCA: nombres colectivos («binca, trinca»).
-NCH-: despectivo («corpancho, rechoncho, cardencha, currinche»).
-NCHÍN: nombres agente, despectivos («parlanchín»).
-NCIA: acción, actitud, cualidad, empleo o dignidad, estado («afluencia, tolerancia, prudencia, presidencia, indigencia»).
-NCO: adjetivos, despectivos («burranco, cojitranco, mestenco, mostrenco, zopenco»); en «ibicenco», de nombre de naturaleza.
-NCÓN: adjetivos despectivos («vejancón»).
-NDO: adjetivos («hediondo, oronda»); nombres despectivos («cuchipanda, parranda, zarabanda, componenda»); nombres, que ha de ser («examinando, propaganda, reverendo, agenda»).
-NEO (átono): adjetivos («apolíneo, pedáneo, sanguíneo»).
-NGO: despectivos («bullanga, morrongo»).
-NTE: nombres y adjetivos verbales de actor («parlante, negociante, corriente»).
-ÑO (= -neo): adjetivos, aspecto de, hecho con, naturaleza («paredaño, abrileño, barreño, cereño»).
-O: nombres verbales («acarreo, franqueo, retiro»); nombres-adjetivos de naturaleza («sueco»).
OB-: verbos, por («obcecar, obtener»).
-OCHE: V. «-ch-».
-OJAR: V. «-jar».
-OJO: V. «-j-».
-OL: nombres («facistol, farol»); a veces de origen no castellano («estoperol, banderola»); nombres de naturaleza («español, mogol»).
-OLO (átono): = -ol («cabríolo, lancéola»).
OMN-: todo («omnívoro»).
-ÓN: nombres de acción brusca y rápida («apretón, bajón, empujón»); (raro): nombres de utensilio («podón»); adjetivos y nombres aumentativos despectivos («caserón, pepona»). Generalmente se adjunta a otro sufijo («bonachón, frescotona, grandullón, guapetón, mozancón, santurrón, vejancón»); nombres despectivos de gente («guasón, tragona»).
-ONGO: V. «-ngo».
-OR: nombres de agente, empleo, profesión («actor, cobrador, flexor, pastora, tractor»); nombres de acción, cualidad, efecto, estado («amargor, espesor, frescor; temblor, sopor»).
-ORIA: nombres («divisoria, ejecutoria, trayectoria»).
-ORÍA: V. «-ría».
-ORIO: adjetivos («mortuorio, transitorio»); generalmente de aplicación («absolutorio, cobratorio, probatorio»). V. «-rio».
-OSIS: enfermedad crónica («neurosis, cirrosis»).
-OSO: adjetivos de aspecto, cualidad, estado, semejanza («gelatinoso, lechoso, verdoso, sudoroso, orgulloso»); a veces se combina con otros («quejicoso»).
-OTE: aumentativo despectivo («brutote, grandote»); a veces, afectuoso («infelizote, noblote»); a veces, diminutivo («camarote, islote»).
-OTEAR: verbos despectivos («gimotear»).
PER-: intensificación («perdurar»); desviación peyorativa («perjudicar, pervertir»).
PRE-: antes («predecir, prever»).
PRO-: hacia delante («prognato, progresar»); (= pre-): antes («profetizar»); sustitución («pronombre»).
-R: final, precedido de «a, e» o «i», del infinitivo de los verbos («amar, torear, paliar, temer, partir»).
RE- (= requete-, rete-): insistencia, intensificación, inversión («recalcar, reunir, retroceder, repetición, repasar»).
REQUETE- (= re-): intensificación («requetepreciosa»).
RES-: atenuación («resquebrajar, resquemar»).
RETE- (= re-): intensificación («retebueno»).
RETRO-: hacia atrás, inversión («retrógrado, retrovender»).
-RÍA: abundancia, conjunto («gritería, sillería, chiquillería»); nombres de acción, efecto, cualidad, empleo, lugar («tontería, galantería, freiduría, secretaría, conserjería»).
-RIO: nombres, adjetivos despectivos («vejestorio, papelorio, estrafalario, perdulario»). V. «-orio»; y «-rr-».
-RR-: nombres y adjetivos despectivos («birria, cacharro, ceporro, fanfarria, mamandurria, mamarracho, moharracho, bodorrio, murria, pequeñarro, purrela, purria, purriela, soñarra, toparra, villorrio»); a veces, combinado con «-aco» u «-ón» («viejarrón, pajarraco, tiparraco»).
-RSE: infinitivo pronominal de los verbos («marcharse, tenderse, salirse»).
-SCO: nombres, adjetivos, de, propio de, semejanza («pedrisco, marisco, chulesco»); nombres, adjetivos despectivos («hojarasca, pedrusco, dueñesco, libresco»).
SIM-: = sin- («simpatía»).
-SIÓN: = -ción («pasión, comprensión, visión»).
SO- [SOR-, SOS-]: debajo («sofaldar, sojuzgar, sorprender, sostener»).
SOBRE-: sobre («sobreponer, sobrellevar»).
SOTA-: debajo («sotabanco, sotabarba, sotaministro»).
-STR-: despectivo («camastro, madrastra, pollastre»).
SU-: = sub- («sufrir, sumisión, suponer»).
SUB-: debajo («subconsciente, subíndice»).
-TA (átono, raro): nombres («demócrata, políglota»).
-TICIO: capaz de, susceptible de («alimenticio, acomodaticio»); hecho con la acción expresada por el verbo («colecticio»).
-TIVO: apto para, constitutivo de, destinado a, susceptible de («paliativo, delictivo, punitivo, adjetivo»).
-TO: despectivo («mojigato, cañuto»).
-TORIO (= -dero): adjetivos, capaz de, constitutivo de, relacionado con, util[izado] para («rotatorio, meritorio, aleatorio, amatorio, escritorio»); nombres acción («velatorio»); conjunto («repertorio»); lugar («ambulatorio, locutorio»).
TRA-, TRANS-, TRAS-: paso («tradición, transportar, trasladar»).
TR...C [Q]: (v. «t...c»).
-TRIZ: agente, profesión, femeninos («motriz, generatriz, actriz, fregatriz»).
-TURO: nombres («colegiatura, escritura»).
-UAR, -UCAR: verbos («redituar, acurrucar»).
-UCHO: V. «-ch-».
-UCIO: V. «-cio».
-UCO: diminutivos, despectivos («almendruco, casuca»).
-UDO: adjetivos, abundante en («barrigudo, bigotudo, personudo»).
-UELO: diminutivos («bestezuela, picaruelo»).
-UJAR, -UJO: V. «-j-».
-ULLAR: verbos («barbullar, mascullar»).
-ULENTO: V. «-lento».
-URA: acción, efecto, cualidad, estado, desperdicios o restos («coladura, añadidura, blandura, raeduras»).
-URÍA: V. «-ría».
-USCAR: verbo despectivo («apañuscar»).
-UTO: despectivo («cañuto, langaruto»).
-UZCO: (= -usco) («blancuzco»).
VERS-: hacia («introversión, retroversión»).
YUXTA-: junto a («yuxtalineal, yuxtaponer»).
-ZÓN: = -ción («arribazón, cargazón»). V. «t...c».
Raíces cultas
ACESC-: V. «acet-».
AGAM-: sin sexo («ágamo»).
ALO-: otro («alopatía, alotropía, alotrópico»).
AMIGDAL-: almendra («amigdaláceo»).
AMIL-: almidón («amiláceo»).
AMNI-: río («amnícola»).
AMPEL-: vid («ampelidáceo»).
AN- [EN-]: año («anual, anata, aniversario»).
ANEMO-: viento («anemómetro»).
ANGL-: inglés («anglófilo»).
ANIS-: desigualdad («anisótropo»).
ANTRAC-: carbón («antracosis»).
ANTROP-: hombre («antropología»).
APIC-: abeja («apícola, apicultor, apicultura»).
ARC-: V. «arqu-».
ARGENT-: plata («argentífero»).
ARQUEO-: antiguo («arqueología»).
ART-: pan («artófago»).
ARTR-: articulación («artritismo»).
ARUND-: caña («arundíneo»).
ATR-: negro («atrabiliario, atrípedo, atrirrostro»).
AUTO-: por [de] sí mismo («automóvil, autonomía»).
AUX-: crecimiento («auxología»).
BACIL-: báculo («bacilo, bacilar»).
BAR-: peso («baricentro, barómetro»).
BAT-: profundidad («batimetría, batimétrico, batómetro»).
BELI-: guerra («bélico»).
BENC- [o BENZ-]: benjuí («benceno, benzol»).
BENTO-: fondo o profundidad («béntico, bentos»).
BENZ-: V. «benc-».
B...F (f...f, p...f): grupo imitativo, soplar, hinchado («bofe, bofetada, bufanda, bufar, bufo; fofo; piff...»).
BI-: dos o dos veces («bimano, bisanual»).
BIBLIO-: libro («bibliómano»).
BIO-: vida («microbio, biología»).
BRAQU-: brazo («braquial, braquiocefálico»).
BRAQUI-: corto («braquicéfalo, braquícero»).
BRIO-: musgo («briofita, briozoo»).
CAP- [CAPIL-, CIP-]: cabeza («capital, capilar, príncipe»).
CARCIN-: cáncer («carcinógeno, carcinología, carcinoma»).
CARDI-: corazón («cardiopatía, carditis»).
CARIO-: núcleo, nuez o hueso de las frutas («acario, cariocarpo»).
CATA-: hacia abajo («cataplasma»).
CATEN-: cadena («catenaria, concatenación»).
CATOPTR-: espejo («catóptrica, catoptromancia»).
CAUST-: quemar («cáustico»).
CEFAL-: cabeza («cefalalgia, macrocéfalo»).
CEL-: cavidad («celentéreo, celíaco»).
CELEUST-: mandar («celéustica»).
CEN-: nuevo («oligoceno, pleistoceno»).
CET-: ballena («cetina, cetáceo»).
CIAN-: azul («antocianina, cianofícea»).
CICL-: círculo, rueda («cíclico, biciclo»).
CINAM-: canela («cinámico»).
CINE-: movimiento («cinemática, cariocinesis»).
CIN-: perro («cínico»).
CIP-: V. «cap-».
CIS-: del lado de acá («cismontano»). V. «-cid-».
CIT-: célula («citoplasma, leucocito»).
CITRA-: del lado de acá («citramontano»).
CIV-: ciudad («cívico, civismo»).
CLEID-: clavícula («acleido»).
-COL-: cultivo («oleícola»).
-COLA: habitante («cavernícola»).
CONDR-: cartílago («condritis, condrografía»).
COPR-: excrementos («coprófago, coprolito»).
CREMATIS-: negocio («crematística»).
CRIPT-: oculto («criptografía»).
CRON-: tiempo («cronometría»).
CUB- (= cumb-): echarse sobre («incubar, incumbir, súcubo»).
-DACTIL-: dedo («dactilografía, pterodáctilo»).
DASO-: bosque («dasonomía»).
DEC-: diez («decalitro, decimal»).
DEXTR-: derecho («dextrina, ambidextro»).
DIGIT-: dedo («digitación»).
DIPS-: sed («dipsacáceo, dipsomanía»).
DO-: dar («antídoto, dosimetría, dosis»).
DOM-: casa («domesticar, doméstico, domicilio»).
DOX-: doctrina («heterodoxia, ortodoxo»).
-DROMO: lugar de carreras («canódromo, velódromo»).
DROS-: rocío («drosera, drosómetro»).
-DUL-: servicio («dulía, dulosis»).
EBULL-: hervir («ebullición, ebullómetro»).
ECO-: casa («ecología»).
ECT-: exterior, fuera de su sitio («ectodermo, ectópago»).
EDAF-: suelo («edafología»).
EGO-: yo («egocéntrico, egoísta, ególatra»).
ELI-: = heli- («afelio»).
ELMIN-: V. «helmin-».
EMES- [EMET-, EMIS-]: vómito («emético, antiemético»).
EMIS-: V. «emes-».
-EN-: = an- («bienio, cuadrienal, decemnovenal»).
ENDECA-: once («endecasílabo»).
ENEA-: nueve («eneágono»).
ENO-: = oeno- («enología»).
ENTOM-: insecto («entomólogo»).
EQU-: caballo («équido, équite, equitación»).
ESCAF-: V. «scaf-».
ESCAT-: excrementos («escatología»).
ESCI-: V. «sci-».
ESCLER-: duro («esclerótica»).
ESPEL-: cueva («espeleología»).
ESPLACN-: víscera («esplacnografía, esplacnología»).
EST-: calor («estío, estival, estuoso»).
FA-: V. «fem-».
FAG-: comer («antófago»).
FANERO-: visible («fanerógama»).
FEM...N: mujer («femenino, feminismo»).
F...F: V. b...f.
FI- (FIS-, FIT-, FITO-): crecimiento, vegetación («apófisis, física, fitología, neófito, talofita»).
FIL-: afición, partidario, tendencia («filomela, cervantófilo, hemofilia»).
FIM-: tubérculo («fimatosis, fimosis»).
FON-: sonido («micrófono»).
Frat...R-: hermano («fraternidad, fratricida»).
FREN-: inteligencia («oligofrénico»).
FUN-: cuerda («funámbulo, funicular»).
FUR- [o HUR-]: ladrón, furtivo («furgón, furtivo, furúnculo»).
FURFUR-: salvado («furfuráceo»).
GAMO-: unión, unión sexual («gamosépala, gameto»).
GEN-: engendrar («generación, embriogenia, orogenia»).
GIN-: mujer («andrógino»).
GINGIV-: encía («gingivitis»).
GLUC-: dulce («glucosa, glucosuria»).
GNOS-: conocimiento («agnosia, gnóstico»).
GON-: ángulo («goniómetro, polígono»).
HAL-: sal («halógeno»).
HEBDOM-: siete («hebdómada, hebdomadario»).
HECT-: ciento («hectógrafo, hectogramo»).
HELI-: sol («helioterapia, parhelio»).
HELMIN-: gusano («helmintiasis, helmintología»).
HEMER-: día («hemeroteca, efímero»).
HER-: unión («adherir, coherente, incoherente, inherente»).
HETER-: distinto («heterogéneo»).
HEXA-: seis («hexágono»).
HIPN-: sueño («hipnótico»).
HOMO- [HOMEO-]: igual, el mismo («homogéneo, homógrafo, homónimo, homeopatía»).
HUR- (= fur-): ladrón, furtivo («hurgar, hurón, huronear, hurto»).
ICT-: pez («ictiófago»).
IGN-: fuego («ígneo»).
IRRIS-: risa («irrisión»).
ISO-: igual («isobara, isópodo, anisodonte, anisopétala»).
JEC- [JET-, YEC-, YET-]: arrojar («interjección, objetar, inyección, proyectil»).
JU- [JUD-, JUR-, JUS-, JUZ-]: derecho («juez, judicial, jurídico, justicia, juzgar»).
LACRIM-: lágrima («lacrimación»).
LATER-: lado («equilátero»).
LE- [LEC-, LEG-]: coger, elegir («aleccionar, elector, electuario, elegir, inteligencia, lector, selección, selecto; ecléctico, égloga»).
LEP-: pelar («lepidio, lepidóptero, lepisma, lepra, leptorrino»).
LES-: daño («lesión, ileso»).
LIC-: lobo («licantropía»).
LOC-: lugar («dislocación»).
LUP-: lobo («lupia, lupino»).
MAN-: permanecer («inmanencia, manido, manso»).
MAT...R-: madre («materno, matriarcado, matrona»).
MEGA-: grande («megalomanía, megaterio»).
MEN-: mes («amenorrea, emenagogo, menologio, menopausia»).
MI-: músculo («mialgia, miodinia»).
MICRO-: pequeño («microcéfalo»); millonésima parte («micrón»).
MILI-: milésima parte («milímetro»).
MIRIA-: diez mil («miriámetro»).
MIT-: hilo («polímita»).
MIX-: moco («mixedema, mixomiceto»).
MN-: mente («amnistía, mnemónica, mnemotecnia»).
MONIT-: amonestar («mónita, monitor, premonitorio»).
MONO-: uno solo («monocotiledónea»).
MULT-: muchos, varios («múltiple»).
NEFR-: riñón («nefrítico»).
NEMAT-: hilo («nematelminto, nematodo»).
NOMIN-: nombre («nominal, denominar, pronominal»).
NOSO-: enfermedad («nosocomio, nosogenia, nosografía»).
NU-: afirmar con la cabeza («anuencia, numen, nutual»).
NUB-: matrimonio («núbil, bínubo»).
OD-: canto («melodía»).
OENO- (= eno-): vino («oenoteráceo»).
OFI-: serpiente («ofidio, ofiolatría»).
OFTALM-: ojo («oftálmico, oftalmología»).
OMN-: todo («omnívoro»).
ONFAL-: ombligo («onfalópago»).
ONIM-: = onom- («homónimo, heterónimo, sinónimo»).
ONIR-: sueño («onírico, oniromancia»).
ONOM- (= onim-): nombre («antonomasia, onomatopeya»).
ONTO-: ser («ontología»).
OP- = ops-: riqueza («copia, inopia, opulencia»);
OPL-: arma («anopluro, oploteca, panoplia»).
ORNIT-: ave («ornitología»).
ORQU-: testículo («orquídea»).
PALEO-: antiguo («paleografía»).
PARA-: al lado de («paráfrasis, paralelo, parámetro»).
PATO-: padecer («patología»).
PED-: niño («pedagogía»).
PENT-: cinco («pentámetro»).
PETR-: piedra («pétreo»).
P...F: V. «b...f».
PIEZ-: presión («piezómetro»).
PIR-: fuego («apirético, pirosis»).
PLUR-: varios («plural, plurivalente»).
POLI-: varios («poligamia»).
PTIAL-: V. «tial-».
POTAM-: río («hipopótamo»).
PSITAC-: papagayo («psitácidos»).
PTER-: ala («afaníptero, áptero, neuróptero, quiróptero»).
PTOM-: cadáver («ptomaína»).
QUIS- [QUIR-, QUER-, CUES-]: buscar («exquisito, pesquisa; adquirir, inquirir; requerir; encuesta»).
RIN-: nariz («platirrino, rinoceronte»).
SACAR-: azúcar («sacarina»).
SAPON-: jabón («saponáceo»).
SAPR-: podrido («saprófito»).
SAX-: piedra («saxátil»).
SCAF-: barco («piróscafo»).
SCOP-: ver («caleidoscopio, telescopio»).
SEC-: cortar («disección»).
SEISM-: agitación («seísmo»).
SELEN-: luna («selenógrafo»).
SEMI-: medio («semidiámetro, semidormido»).
SEMIO-: signo («semiótica»).
SEPT-: siete («séptimo»).
SESQUI-: y medio más («sesquiáltero»).
SEX-: seis («sexteto, sexagonal»).
SIST-: V. «st-» («desistir, existir»).
SOLV- [SOLT-, SOLU-, SUELT-]: desatar, soltar («absolver, disolver, resolver; soltar; soluble; suelto»).
SPECT- [SPEC-, SPIC-]: mirar («espectáculo, inspección, conspicuo»).
SPERM-: simiente («dispermo, polispermo»).
SPIR-: respirar («aspirar, conspirar»).
ST- [SIST-, STAT-, STIT-]: estar, colocar («estar, estatuir, estela, hipóstasis, instaurar, instituir»).
STEN-: fuerza («astenia, neurastenia»).
STR-: construir («estructura, instrumento, obstruir»).
STREF-: V. «strof-».
SULF-: azufre («sulfato, sulfúrico»).
SUR-: pantorrilla («arteria sural»).
-TECA: cubierta, protección, depósito («quiroteca, biblioteca»).
TELE-: lejos («telecomunicación»).
TEO-: Dios («ateo, teología»).
-TERAP-: cuidar («hidroterapia, terapéutica»).
TERM-: calor («térmico»).
TEST-: testigo («detestar, protestar, testículo»).
-TOC-: parto («tocología, distocia»).
TOPO-: lugar («isótopo, topografía»).
TOM-: cortar («dicotomía»).
TREPS-, TREPT-: nutrición («atrépsico, atréptico»).
TROC-: rueda («trocoide, trócola»).
TROF-: nutrición («trófico, atrofia»).
ULM-: olmo («ulmáceo»).
UND-: onda («undísono, undívago, undoso»).
UNDEC-: once («undécimo, undécuplo»).
UR-: orina («úrico»).
URB-: ciudad («urbano, suburbio»).
URO-: cola («anuro, macruro»).
* * *
afijo, ja. (Del part. irreg. ant. de afijar). adj. Gram. Se dice de los prefijos, infijos y sufijos. U. m. c. s. m.
* * *
Los afijos son partículas que se anteponen (prefijos) o posponen (sufijos) a los elementos básicos de las palabras para modificar su significado, bien gramatical (afijos flexivos), bien léxico (afijos derivativos). Éstos nos permiten aumentar el número de palabras con un esfuerzo mínimo. Algunos autores reservan el término afijo para los morfemas derivativos y utilizan el término desinencia para referirse a todos los morfemas flexivos. Los afijos son morfemas que se usan en el proceso de derivación para formar nuevas palabras a partir de otras primitivas y así ensanchar una familia léxica concreta. Se añaden siempre al lexema o raíz.* * *
► adjetivo-masculino LINGÜÍSTICA Díc. de las partícula inseparable que entra en la derivación o composición de las palabras. Estos elementos derivativos se denominan prefijo, sufijo e infijo.
► MATEMÁTICAS Punto del plano (a,b) que representa un número complejo dado por sus componentes real e imaginaria.
Enciclopedia Universal. 2012.